犯罪现场

A The criminal suspect is found on the spot to be committing the crime, which can be proved by such evidence as records of on-the-spot inquests and examination, records of interrogation, records of the customs' distrainment and inquiries or records of the customs' inspection, etc.

现场查获犯罪嫌疑人实施犯罪，有现场勘查笔录、留置盘问记录、海关扣留查问笔录或者海关查验记录等证据证实的

You were concerned that some incriminating evidence was dropped by your assassin at the scene. If so it was not found, still, it was foolish to place the key on a key-ring with my emblem on it.

你所派去的杀手在现场遗留下了一些犯罪证据，要不是我发现的话，你那愚蠢的杀手所落下的有我印记的钥匙还留在现场。

Law Serving to aid or abet a lawbreaker, either before or after the commission of the crime, without being present at the time the crime was committed.

同谋的，帮凶的：在犯罪前或犯罪后帮助，教唆违法者，但实施犯罪时不在现场●accidental adj。

Serving to aid or abet a lawbreaker, either before or after the commission of the crime, without being present at the time the crime was committed.

同谋的，帮凶的在犯罪前或犯罪后帮助、教唆违法者，但实施犯罪时不在现场

The author deviled the organizing offender into the type of being on the spot and behind the scenes, inside the bloe and outside the bloe, organizing and unorganizing according to whether the person to be on the criminal scene while crime to be committed.

现场的组织犯是犯罪的现场组织者，幕后的组织者已是犯罪的幕后组织者。犯罪集团的组织犯包括一般犯罪集团中的组织犯和黑社会组织中的组织犯。非集团中的组织犯包括犯罪团伙中的组织犯和二人特殊共犯中的组织犯。全部责任的组织犯对共犯者的犯罪承担全部责任，部分责任组织犯对共犯者的犯罪承担部分责任。

one who incites, aids, or abets a lawbreaker in the commission of a crime, but is not present at the time of the crime

怂恿、帮助罪犯进行犯罪活动，但犯罪时不在现场的同谋，从犯

One of the most important things you do in any cold case is to go to that crime scene,because if you don't go there you don't even know what you are looking at.

对于任何死案，最重要的事就是要去犯罪现场去看看，因为如果你不去，你甚至根本不知道你在调查的是什么。

As a cold case homicide investigator, I noticed this particular crime scene

作为一名已事过境迁的杀人案件的调查者，我注意到了这个特别犯罪现场。

An ability that most crime-scene investigators would give their eyeteeth for, this spell enables a mage to discern at a glance exactly how a creature died and how long ago.

这个能力使用最多的是犯罪现场调查员，这个法术能让法师看出在范围内的尸体和他们死了多长时间。

"We usually find fingerprints at the crime scene, but it's not every day that thieves leave the original there too," said a spokesman for police in the central town of Hildesheim.

我们经常能够在犯罪现场找到罪犯遗留下来的指纹，但窃贼们将手指扔在那里的情况却着实不多见，该市警方的一位发言人表示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。