犯罪
- 与 犯罪 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Article 13 A crime refers to an act that endangers the sovereignty and territorial integrity and security of the state; dismembers the state and subverts the political power of the people''s dictatorship and overthrows the socialist system; disrupts social order and economic order; violates property owned by the state or collectively owned by the working people; violates the citizens'' privately owned property or infringes upon the citizens'' rights of the person and their democratic and other rights; and any other act that endangers society and is punishable according to law.
第十三条一切危害国家主权、领土完整和安全,分裂国家、颠覆人民民主专政的政权和推翻社会主义制度,破坏社会秩序和经济秩序,侵犯国有财产或者劳动群众集体所有的财产,侵犯公民私人所有的财产,侵犯公民的人身权利、民主权利和其他权利,以及其他危害社会的行为,依照法律应当受刑罚处罚的,都是犯罪,但是情节显著轻微危害不大的,不认为是犯罪。
-
Different from it, the justified act in criminal law of China is an "active element" dissociating from the traditional coupling style system of crime constitution.
与大陆法系、英美法系均将刑法中的正当化行为置于犯罪构成体系之中的做法所不同的是,刑法中的正当化行为是游离于我国传统的耦合式犯罪构成体系之外的一个&活泼元素&。
-
Article 50 If any functionary of PBC divulges any state or commercial secret he acquires, which is serious enough to constitute a crime, he shall be prosecuted for criminal liabilities according to law.
第五十条中国人民银行的工作人员泄露国家秘密或者所知悉的商业秘密,构成犯罪的,依法追究刑事责任;尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。
-
Article 49 shall be changed into Article 50, which is modified as If any functionary of the PBC divulges any state or commercial secret he acquires, which is serious enough to constitute a crime, he shall be prosecuted for criminal liabilities according to law.
二十三、第四十九条改为第五十条,修改为:&中国人民银行的工作人员泄露国家秘密或者所知悉的商业秘密,构成犯罪的,依法追究刑事责任;尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。&
-
With regard to a functionary engaged in supervising banking supervision institutions who embezzles public funds, accepts bribes, betrays state secrets or divulges the commercial secrets that he knows, if any crime is constituted, he shall be subject to the criminal liabilities in accordance with the law; if no crime is constituted, he shall be given an administrative sanction in accordance with the law.
银行业监督管理机构从事监督管理工作的人员贪污受贿、泄露国家秘密或者所知悉的商业秘密,构成犯罪的,依法追究刑事责任;尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。
-
Summary With the development of reform and opening, embezzlement especially embezzling public funds has been rising raPidly in recent years.
随着我国改革开放的不断深入和社会主义市场经济的建立和发展,近几年来,挪用型犯罪,特别是挪用公款犯罪上升幅度很大,严重破坏了社会主义经济秩序,对社会主义市场经济的建立和完善也构成了极大的威胁。
-
Enshielding and conniving the crime of the organization with characteristic of sinister gang is that national public servants ensiled or connive it to break law, resulting in commit crime. It not only destroys social managing order, but also damages the normal order of national organ.
本罪既破坏了社会管理秩序,又侵害了国家机关的正常活动,在处理这类犯罪时,要注意这里的&包庇&是事后包庇,如果事前包庇,则认为是一种共同犯罪,应以组织、领导、参加黑社会性质组织罪论处。
-
Richard Garside, director of the Centre for Crime and Justice Studies at King's College London, said: The current overcrowding crisis at most is merely intensifying the long-term problem of prisons entrenching, rather than addressing, crime and offending.
理查德garside ,中心主任,犯罪与司法研究,在伦敦大学国王学院的,说:目前的挤迫情况危机,最重要的是,只是强化长期的问题,监狱的巩固,而非解决,犯罪和违法的。
-
Randy Thornhill of the University of New Mexico, who proposed it on the basis of criminal data and by comparing??people with other species, was excoriated by feminists who felt he was somehow excusing the crime.
这一思想是由新墨西哥大学的兰迪·索赫尔以犯罪数据为基础,并通过与其他种族的人们进行对比提出来,其被女权主义者严厉批评,认为他是在为犯罪行为开脱。
-
Earlier this month during Canadian Prime Minister's visit to China, the two sides reached consensus on enhancing cooperation in countering cross-border crimes and expatriating fugitives, and agreed to sign the Memorandum of Understanding on Cooperation on Combating Crime at an early date.
本月初加拿大总理访华期间,双方就加强打击跨国犯罪和遣返逃犯方面的合作达成了一致,并且同意早日签署《打击犯罪合作谅解备忘录》,我们希望加方履行承诺,尽快将有关罪犯遣返中国。
- 推荐网络例句
-
She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends
她婉言拒绝了,但同意作为朋友相处。
-
If in the penal farm, you were sure to be criticized.
要是在劳改农场,你等着挨绳子吧!
-
Several theories about reigniting and extinguishing of the arc have been refered.
本文综合考虑了几种电弧重燃和熄灭理论。