犯罪

The robbery is the judicial practice of a common multiple crime.

抢劫罪是司法实践中的一种常见多发性犯罪，也是学界争论较多，实践中难点不少的一种犯罪。

Instigation is a special mode of criminal act, as well as a category in the classification of complicity.

教唆是一种特殊的犯罪方式，又是刑法制度上共同犯罪的一种分类。

This chapter tries to solve the following issues:as theconscious awareness of law-makers,the penalty-crimerelationship determines how to make law;as the form ofideas,the penalty-crime relationship regulates and guidesthe process of law-making and judicature;penalty andcrime as provided by law is nothing but the model for thepenalty-crime relationship presupposed and defined bylawmakers;the presupposition and definition of thepenalty-crime relationship is the value-based evaluativeactivity on the grounds of cognition;the change invalue-based criteria and the inherent contradiction of theobjective to beevaluated is the fundamental precondition for the definitionof the penalty-crime relationship;the change in classcontradiction is the basic cause for the change inevaluative criteria;the change in the objective to theevaluated reflects the demands and interests of the rulingclass to a certain extent,and lastly;as the evaluativeform of negating crime,penalty and its effectiveness dependheavily on the unity of compulsiveness and justice.

文章论述了刑罪关系作为立法者的自觉意识决定着刑事立法；刑罪关系作为观念的形式，规束并引导着立法和司法，法律中规定的犯罪与刑罚，是立法者设定的刑罪关系范式；刑罪关系的设定是以认识为基础的价值评价活动，价值标准的变动性和评价对象的内在矛盾性，是刑罪关系设立的根本前提，指出了阶级矛盾的变化是导致评价标准不确定的根本原因；评价对象的转移，在一定程度上反映出统治阶级利益的需要。刑罚作为对犯罪否定评价的方式，其有效性在于强制性与正义性的统一。

We must pay more attention to computer crime.

首先，计算机犯罪是一种犯罪。

Cybercrime is a typical computer crime, with the rapid development of the Internet.

网络犯罪是一种典型的计算机犯罪。

In recent years, computer crimes have increased dramatically computer crime has become a widespread international problem.

在近年来，计算机犯罪有大幅度增加，计算机犯罪已成为国际社会的广泛问题。

Computer crime is a new type of crime with great harm in modem society.

计算机犯罪是现代社会一种危害极大的新型犯罪。

Computer crime mentioned in the paper is of its narrow or pure sense, and its target is computerinformation system.

本文所指的计算机犯罪是指狭义的或者是纯粹的，其犯罪对象均是计算机信息系统。

A computer crime is an illegal action in which the perpetrator uses special knowledge of computer technology.

计算机犯罪是犯罪者使用专门的计算机技术知识做出的非法行为。

In recent years, computer crime cases also increased dramatically computer-related crime has become a widespread international problem.

近年来，计算机犯罪案件也急剧上升，计算机犯罪已经成为普遍的国际性问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！