犯

In our efforts to correct evil, we should guard against a tendency to faultfinding or censure. Continual censure bewilders, but does not reform.

只有等到那犯过的人受到指示，看出自己的过失，并自愿改过的时候，谴责的真目的才算是达到了。

For once I find out you're not faultless and may make mistakes, it will be a shock to me.

因为一旦我发现您并不完美，您也可能犯错误，我会很会打击的。

And as I said, when I make a mistake or commit a culture faux pas, people usually understand.

像我说的，当我犯了错误或者有口误的时候，人们通常可以理解。

My dear, I've committed the most fearful faux pas .

亲爱的，我犯了一个最可怕的错误。

In the pseudo crime of nonfeasance, the source of feasance duty and the duty of feasance are not strictly distinguished leading to the self-contradiction in the theory of the source of feasance duty and little progress in practical criteria for feasance duty.

在不真正不作为犯中，作为义务来源和作为义务没有被严格区分，导致作为义务来源理论的自相矛盾、作为义务的实质判断标准得不到发展。

But if some kind of very crueI crime becomes common, and none of the criminals can be caught, it might be highly expedient, as an example, to hang an innocent man, if a charge against him could be so frame that he were universally thought guilty; indeed this would only fail to be an ideal instance of utilitarian 'punishment' because the victim himself would not have been so likely as a real felon to commit such a crime in the future ; in all other respects it would be perfectly deterrent and therefore felicific.

但是如果有些非常残忍的犯罪成为常见，并且没有一个被抓获，这是有利的，例如，吊死一个无辜的人，如果对他的指控的诬陷程度可以使普遍的人认为他有罪的；事实上，这将成为一个证明功利主义惩罚失败的例子，因为再将来，受害人自己不可能犯此种重罪；在所有的其它方面中，他是最好的威慑因此能带来最多的幸福。

This unlucky feline has been through the shelter a number of times through no fault of his own.

这个不幸的猫已通过住房了很多次，没有犯错，他自己的。

The man's a five-time felon, all right?

那家伙是个五次的累犯好吧？

Tim: The man's a fivetime felon, all right?

那家伙是个五次的累犯好吧？

He carried out a felonious act.

他犯了重罪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。