犬的

One book by author Angela Sanderson is "Australian Dogs", out by the Currawong press which refers to the Australian Koolie; then called the German Collie.

在 Angela Sanderson 的名为《澳洲犬类》的书籍中，提及了澳洲牧羊犬。后来又被叫做德国柯利犬。

Dachshunds are loyal, playful fun dogs, known for their propensity to chase small animals and birds.

性格 腊肠犬是忠诚，顽皮的犬种，它喜爱追逐小动物和小鸟的嗜好特别有名。

Another popular event involves having the dog split six sheep into two groups of three and conducting each group in turn to small pens through a defined course by heading dogs.

比赛要求犬只将六只羊分成两组，每组各三只，并且轮流两群羊进行控制，使羊群排列整齐地在领头犬只的带领下通过规定的路线。

But as the weeks passed, we noticed that our pup seemed unable to do the things Lab puppies do so effortlessly -- leap onto furniture or hop into the back seat of the car.

但是几周过去了，我们注意到我们的幼犬似乎不能做一些拉布拉多幼犬轻而易举能做的事情――跳到家具上或是跳到汽车后座上。

"Archaeological studies suggest that ancient remains found in Belgium, Germany and Western Russia, which date to 13,000-31,000 years ago, were most similar in body size to the Great Dane, while those from the Middle East dating to about 12,000 years ago were most similar to a small terrier," lead author Melissa Gray told Discovery News.

本文主笔米莉莎·戈瑞在发现频道新闻中说：&考古研究发现，在比利时，德国及西俄发现的古代狗化石(距今约13，000—31，000年)其原形或与大丹犬体积相近。而中东发现的(距今约12，000年)则与小泰勒犬相近。&戈瑞来自威斯康星大学遗传学研究室。

Back pain in dogs, particularly in long-backed breeds, such as Basset Hounds and Dachshunds, is usually caused by intervertebral disk disease. It is caused by degeneration and protrusion of the disk and compression of the spinal cord.

背痛，常见于背部较长的犬种，例如巴萨特猎犬和腊肠犬，通常由椎间盘疾病引起，由变性和凸出部分的脊椎骨压迫脊髓所致。

I think this is because of the fact that they have not been forced to develop other training methods because many of their Malinois (at least the ones selected for their sport) are so high in drive that they can take the force and still maintain drive.

可能是因为他们没有被强迫，而发展新的训犬方法。也可能他们的马犬（至少为比赛那块驱力极高。

It is known to occur in Smooth and Rough Collies, Shetland Sheepdogs, Australian Shepherds, Border Collies, and Nova Scotia Duck Tolling Retrievers.

已有报道的患有该疾病的犬种有苏格兰牧羊犬、短毛柯利牧羊犬、喜乐蒂牧羊犬、澳大利亚牧羊犬、边境牧羊犬和斯科舍诱鸭寻回犬。

Schnauzers and Dobermanns have part of their ears cut off, and Rottweilers have their tails entirely cut off when they are babies.

雪纳瑞和杜宾犬是要被减掉部分的耳朵，而罗威纳犬则是在刚出生不久就被减掉全部的尾巴。

Golden Retrievers are popular family dogs with their affectionate and caring nature.

黄金寻回犬是受欢迎的家庭犬，他们的深情与关怀性质。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷