犬

The wording of the standard is misleading on eye colour; of course the eyes should be some shade of brown except in the case of blue merles where the eyes may be blue there is no indication as to whether this may apply to one or both eyes.

一些关于眼睛颜色的标准说法常常令人误解。当然，除了山鸟色犬眼睛会是蓝色的之外，这种犬类的眼睛应当是深浅不一的棕色（这并不意味着这是否适用于一只或两只眼睛）这里并没有说明这条规定是针对某一只眼睛或者是全部两只眼睛适用）。

As extensions to the Border Collie standard are under consideration and as yet blue merles are not currently being exhibited in New South Wales, this article will not offer any guideline on blue merles at this time.

一些标准允许狗鼻子上有粉红色的斑点。大部分的标准都对毛色和花纹做了详尽的描述。由于新南威尔士至今都没有山鸟色犬，因此这份文档现在没有提供任何对山鸟色犬的解说。

These dogs, the Molossi, later Molosser, are told to be imported to Rome, and became well known under the name "Canis Molossi".

这就是魔罗斯犬后来成为魔罗刹，据说被引进到罗马成为著名的魔罗斯犬。

Wu, head of a local animal rescue association, had stashed about 10 strays and handicapped mutts.

吴女士，地方动物拯救联合会主席，已经收养了10只流浪犬和残疾犬。

The Standard for Siberian Huskies Approved by the American Kennel Club, October 8, 1990 Effective November 28, 1990 经美国AKC认证的HUSKY的标准,于1990年10月8日认证,1990年11月28日实施 General Appearance The Siberian Husky is a medium-sized working dog, quick and light on his feet and free and graceful in action.

HUSKY的体型属于中型犬，归属于工作犬组，行进中脚步轻快、步态优美。他有着一身紧密的并且柔软的皮毛，直立的耳朵，像毛刷一样的尾巴，很好的反映出来自北方的特点。

To test dogs' theory of mind when it comes to humans psychologist William Roberts and colleagues at the University of Western Ontario in Canada matched 24 dogs ranging in size from dachshunds to vizslas with both helpful and deceptive people.

为了测试当狗类与人交流时，时候具有theory of mind，加拿大西安大略大学心理学家William Roberts及其同事，按照大小将达克斯犬到维兹拉犬，与扮演真诚或欺骗的参试人员配对。

In 17th-century England dogs still worked, pulling carts, sleds, and plows, herding livestock or working as turnspits, powering wheels that turned beef and venison roasts over open fires.

17世纪的英格兰犬仍然继续工作着，他们就像忠实的矮脚犬一样，为人类拉车，托雪橇，犁地，甚至是放牧。他们仅以这样的劳作来换取烤牛肉和烤鹿肉。

Methods Mouse spontaneous activities under the influence of the koumine injection were recorded with a photoelectric counter, and canine femoral artery pressure was de termined by CYS-0.5 pressure transducer, respiratory curve described with TB-61 1 tension transducer and electrocardiogram recorded with subcutaneous elec -trodes in the extremities after the ...

方法用光电计数仪测定钩吻素子注射液对小鼠自发活动的影响，用CYS-0.5型压力换能器测定犬股动脉血压，用TB-611型张力换能器记录犬呼吸曲线，针型电极刺入四肢皮下测二导联心电图。

Wrinkles are most noticeable in puppies, and because of lack of shadowing, less noticeable in blacks, tricolors and brindles.

幼犬的皱纹应该非常明显，因为幼犬缺乏深色阴影，缺乏明显的黑色素，三色和带有斑纹。

Wrinkles are most noticeablein puppies, and because of lack of shadowing, less noticeable inblacks, tricolors and brindles.

幼犬的皱纹应该非常明显，因为幼犬缺乏深色阴影，缺乏明显的黑色素，三色和带有斑纹。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。