牺牲打

And, oh yes, Rodriguez donated a sacrifice fly to the cause.

而且，喔！是的，阿罗也为这个目标献出1支高飞牺牲打。

D, l2 q; 3 g And, oh yes, Rodriguez donated a sacrifice fly to the cause.

是的，阿罗也为这个目标献出1支高飞牺牲打。

Homer by Brad Wilkerson, but Posada's sacrifice fly tied it in the bottom ofthe inning.

又失去领先，之后Posada在七局下半以一支牺牲打追平了比数。

Lugo would score on a sacrifice fly by Ortiz, but that was all the Red Sox would get off Wang.

卢沟之后靠著老爹的高飞牺牲打跑回来来得到了一分。OK，以上这些就是红袜队从小王身上所能得到的全部分数了。

He walked, then helped divert attention by heading for second base on Hideki Matsui's sacrifice fly to center.

首先他被保送，松井的高飞牺牲打被接杀后，故意让守备注意力分散到他身上得以让阿尤顺利回本垒那下第四分

Damon drove in a run with a single and Melky Cabrera plated the other with a sacrifice fly in the fifth.

第五局时，大门先是以一支一垒安打打回一分，随后牛奶补上一支高飞牺牲打再下一城。

C8 r! F ^ And, oh yes, Rodriguez donated a sacrifice fly to the cause.

h 而且，喔！是的，阿罗也为这个目标献出1支高飞牺牲打。

Although he loaded the bases with no outs in the first inning, he got Alex .Rodriguez to hit a sacrifice fly, then induced an inning-ending double play from Jason .Giambi.

虽然第一局无人出局时让洋基攻占满垒，不过他让Alex Rodriguez击出高飞牺牲打，随后又让Jason Giambi击出双杀打结束这一局。

Damon walked, Jeter singled and Abreu hit a sacrifice fly, giving the Yankees a quick 1-0 lead. Elarton, who was activated from the disabled list in time to start, then hit Alex Rodriguez and walked Matsui to load the bases.

大门保送上垒，靠著吉特一垒安打再加上阿伯的高飞牺牲打，很快地让洋基便取得一比零的领先，才刚从伤兵名单归队先发出赛的 Elarton，又接著击中 A-Rod （译注：感谢 wagon 指正）并且保送了松井秀喜造成满垒。

Then 21-year-old Phil Hughes scattered four hits in six innings in his 2008 debut Thursday night as the Yankees -- you might want to sit down before you read this -- fueled their winning rally in the bottom of the eighth with back-to-back sacrifice bunts.

接著二十一岁的菲尔休斯先发六局被敲四支安打在零八年星期四在洋基的初登场—你可能想先坐下来在你读这之前—洋基的胜利一直到球赛后半段第八局靠著一支接一支牺牲打、短打。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。