牺牲

Are you willing to reduce or forego other activities?

你愿意为此减少或者牺牲其他活动么？

Offer, forgivingness, even sacrifice, are these the reasons for return?

我们给与，我们宽恕，我们甚至选择牺牲，我们不是要求回报，我们是希望把一种博大的爱代代相传下去。

Historically, if greater strength was required, it was at the expense of formability.

历史上，如果更大的力量是必要的，它是在牺牲成形。

Jess, a one-year-old female fox terrier, embodies the noble quality of courage and self-sacrifice.

洁丝是一只一岁多的小猎狐母狗，不但十分勇敢，又具有牺牲救人的高贵情操。

It would be a shame if they got the fresher product at your expense.

如果他们以牺牲你的利益获得了更新鲜的产品，这将是一个遗憾。

Mrs. Frisby is willing to sacrifice her own life to save her son's.

为了营救儿子，弗里斯比太太情愿牺牲自己的性命。

The pole of the omnibus, although snapped off by the fusillade, was still sufficiently upright to admit of their fastening the flag to it.

安灼拉具有那种说到做到的首领的作风，他把已牺牲老人的一件被子弹打穿了的血衣挂了上去。

He spends years of 27 years only, sacrificed gallantly.

他只度过27年的岁月，就英勇地牺牲了。

A statue of a politician from Galle who briefly became prime minister, and a statue of a soldier symbolizing government troops who died in the civil war with Tamil rebels, also survived.

因为一个曾短期做过斯里兰卡总理的加丽政治家的塑像和纪念在平定塔米尔叛乱中牺牲的士兵塑像也没有倒下。

Years after, Northmour was killed fighting under the colours of Garibaldi for the liberation of Tyrol.

几年后，诺什莫尔在加里博尔迪麾下，为了解放蒂罗尔，作战牺牲了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。