特雷弗

He made Pomfret read them over again, until he knew each word by heart, and slowly and surely he began to recover.

他让庞弗雷特一遍遍反复读这些信，直到他把每个字都记在心里。

There was no answer to it, so Pomfret wrote a few more letters himself.

没有回信，于是庞弗雷特只得自己又编了好几封。

Pomfret tore it open violently, and the lines hit him: I'm not a bad woman, but I'm not a good cone either.

庞弗雷特使劲撕开信封，但信中的字句却给了他当头一棒：我不是个坏女人，但也不是个好女人。

He dictated letters to Margaret which Pomfret wrote out carefully, and then guided Kennedy's hand in the signatures.

渐渐地，他开始恢复健康了。他口述给玛格丽特的信，由庞弗雷特用心写好，并把着肯尼迪的手签名。

Jeffrey Prescott, the deputy director of Yale's China Law Center, which has worked with Xu and his organization since 2004, tells me

杰弗里-普雷斯科特，耶鲁大学的中国法律中心副主任，自2004年一直与许和他的组织工作，他告诉我

The psychoanalyst Sigmund Freud drew on Shakespearean psychology, in particular that of Hamlet, for his theories of human nature.

精神分析学家齐格蒙德·弗洛伊德在他的人性理论中引用了莎士比亚作品的心理特点，尤其是哈姆雷特。

Foremost among Hearst's artists was Frederic Remington.

其中最主要赫斯特的艺术家是弗雷德里克顿。

Mrs. Barrett:When you inherit, Oliver, you can give all our money back as reparations .

巴雷特夫人：奥利弗，等你继承了遗产，就可以把我们的钱归还给他们。

I have already quoted Ribbentrop's puzzlement;but General Alfred Jodl,his closest strategic adviser,also wrote in his Nuremberg cell on March 10,1946

我早就引用了里宾特洛普的说法，还有阿尔弗雷德·约德尔将军，他的最亲密的战略顾问，也于1946年3月10日在纽伦堡监狱牢房里写下了几句话

AE Waite holds with Godfrey Higgins that the process of forming the Philosopher's Stone with the aid of dew is the secret concealed within the name Rosicrucian.

怀特认为，声发射的形成与露水援助魔法石过程是在名字玫瑰十字会隐藏的秘密与戈弗雷希金斯。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。