特长的

Germ depends on, ability of child make a clear distinction between right and wrong is poor, lack controls oneself; Educational means is drab, learning environment is as dry as a chip and drab; Guide be short of break, grooming besides study and specialty still is these, and recreational activities of the other in the life little, and the recreational place spending of and so on of such as cinema is high, your child too far behind to catch up with, bring about the child to feel the life lacks colour very, produce repugn tired thereby, it is inimical behavior even.

根源在于，孩子明辨是非能力差，缺乏自律；教育方式单调，学习环境枯燥乏味；引导缺失，除了学习和特长培训还是这些，而生活中其它娱乐活动又少，而诸如电影院之类的休闲场所消费昂贵，令孩子望尘莫及，导致孩子觉得生活十分缺乏色彩，从而产生厌倦，甚至是抵触行为等。

We can believe in the new season, Yao will average 20+ PG. But his rebounds might drop, bacause all the others have more chances to shoot and Yao will be away from the backboard. What's more, rebound is not his strong suit.

可以相信，姚明在新赛季的平均得分仍然会达到"20+"，只是篮板球会减少，因为火箭队谁都可以自由选择投篮，而姚明经常远离篮下，并且篮板球并非其特长。

Sidney: Of course. That's my specialty.

西德尼：当然，这是我的特长。

I have a special talent, and that is sign language.

我还有一项特殊的特长，那就是手语。

I'm a mess. I'm a horndog. I'm a slob. But that's my edge.

我可以扮演任何人，这是我的特长

Condition, he correctly surmised , was part of their stock in trade.

这条件，他准确地推测，是他们的特长。

My special features reads aloud with Tae Kwon Do.

我的特长是朗诵和跆拳道。

He will tend to take life seriously, and it is important for him to be good at something.

他会认真对待生活，对他来说有特长是很重要的。

I can sing well, though the voice maybe not so beautiful, and I also like trot.

我的特长是唱歌，虽然歌声并非动听，我还喜欢小跑。

Each one of these weapons or magic attacks have their own strengths against numerous underlings or vicious boss monsters.

每种武器和魔法攻击在对付众多小兵和BOSS时都会显示出不同的特长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。