特长的

I love and play almost any sport you can think of, soccer, basketball, canoeing or camping. You name it, I'll play it!

我的特长是所有的运动，比如足球，篮球，独木舟，野营等等，反正只要你想的到，我就可以玩的好！

They would rather emphasise their expertise in a specific industry and play down their nationality.

他们宁愿更多的将他们的特长应用到特殊的行业而减少了他们的民族性。

For gainning an analysis result of exacter,cheaper and more efficient,using HRGC,HPLC UV and HPLC ELSD as a set of disposition of three devices in one ,is a feature combination to nature pharmacy content analysis.

为了获得更准确的分析结果，更经济、更有效率，以HRGC、HPLC UV、HPLC ELSD各自特长组合的一套三位一体配置，是对天然药物定量分析的特色组合，目标成分为天然药物提取物的有机化合物。

the colleges and universities student corporation is one of the important content that campus culture builds, is to take college student as respective interest of the main body basis hobby, the group that the special field speciality organizes spontaneously.

高校学生社团作为校园文化建设的重要内容之一，是以大学生为主体的根据各自的兴趣爱好、专业特长自发组织起来的团体。

Specially in special skill tunnel application, because it does not need the intervisibility the characteristic, compares with the traditional survey method has very many superiority.

特别是在特长隧道中的应用，因为它不需要通视的特性，与传统的测量手段相比较具有很多的优越性。

The traveling and the hotel management specialized graduate, the study traveling and the hotel management six years, has already been allowed to say were the collection rich hotel management theory play the role of to a body management person,And can intergrate with practice effectively, give play to the specialty, Have obtained the corresponding guest room card (the service teacher of moderate breeze), card of food and beverage (the service teacher of moderate breeze) and Chinese hotel professional manager's testimony of a witness and the gold key qualification card of International Hotel, driving license,etc..

旅游与酒店管理专业毕业生，学习旅游与酒店管理已经六年了，可以说是集丰富的酒店管理理论于一身的管理型人才，且能够有效的联系实际，发挥特长，并取得了相应的客房证、餐饮证以及中国饭店职业经理人证和国际饭店金钥匙资格证、驾驶证等等。

The advantages of liver disease section,hematology section,gynecoloy section, oncology section, osteology section, traditional Chinese medicine and Tibetan medicine, benefit greatly patients, produce favorable social effects and establishe the leading position.

其中肝脏病科、血液科、妇科肿瘤、骨病科、中医科的特长极大地造福了病人，产生了良好的社会效应并确立了领先的地位，特色肝脏疾病的诊断和特异性免疫疗法处于国内国际领先地位。

Director Heo's specialties-his craft in slowing down time, giving leeway for thoughts and the taciturnity of characters, soars in this movie.

许导演的特长――慢工出细活，给予思想上的回旋余地，角色的沉默寡言和电影剧情的高涨。

This paper deals with basic principles and methods of application of environmental isotope and hydrochemistry to tracing groundwater movement and employs them in identification of groundwater system, solution of specialized hydrogeologic problems and creation of hydrogeologic conceptual model in an extra-long tunnel area.

本文较完整地阐述了应用环境同位素与水化学示踪地下水运动的基本原理与方法，并首次将其系统地应用于特长隧道地区地下水系统的识别、专门水文地质问题的解决和水文地质概念模型的建立。

Not blindly feel oneself are very able really, it seems that what him thing is fair, actually the advantage of a person and specialty are finite, and often be cheated by oneself, you should evaluate yourself objectively, does the friend family member that is about to basically let you tell you you disposition extroversion is indrawn still?

不要一味的觉得自己真的很能干，似乎什么东西自己都清楚，其实一个人的优势和特长是有限的，并且经常被自己欺骗，你要客观评价自己，就要主要让你的朋友亲人告诉你你性格外向还是内向？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。