特里萨

De Morainvilliers, a French emigrant, a native of Amiens and pastor of St. Patrick's church, Baltimore, used his influence with his parishioners to procure for the newly-arrived community the aid necessary for their establishment.

德波萨达Morainvilliers ，法国移民，土生土长的亚眠和牧师的圣帕特里克教堂，巴尔的摩，利用他的影响力与他教民采购的新来港社区援助必要的场所。

Some days later, attempting Chogolisa together with Kurt Diemberger, he fell through a cornice to his death.

几天后，他在与科特？戴姆伯格尝试攀登乔戈里萨峰的时候，坠入一个雪檐，死了。

Disgraced England star John Terry was accused of paying mistress Vanessa Perroncel ￡750000 in hush money.

日前，名誉扫地的英格兰球星特里被控向其情妇瓦内萨支付了75万英镑的封口费。

Cesc chose the number 4 jersey which Patrick Vieira vacated because his idol, Josep Guardiola wore it for Barcelona.

在帕特里克·维埃拉离开后，塞斯克选择了4号球衣，因为这是他的偶像瓜迪奥拉在巴萨身披的号码。

Dimieari Von Kemedi, an activist recently drafted into the government of oil-rich Bayelsa state, says his audit of state finances found contracts had been inflated to the tune of 17 billion naira (US$114 million).

活动家迪米特里。范。科莫蒂最近向盛产石油的巴耶尔萨州政府上书说，根据他对州财政的审计，发现这块收入已经增加到170亿奈拉（合1.14亿美元）。

Synopsis: Petrie's moves have all been solid as he goes about rebuilding, but it's probably going to be another long season in Sac Town.

综述：皮特里的举措围绕重建展开的很好，但是在萨克拉门托恐怕就将是一个悠长的赛季。

Nettled by Mr Sarkozy's shots, Mr Trichet has fired back at his country's profligacy.

特里谢被萨科奇先生激怒了，他以国家的挥霍为为理进行了反击。

If anything could have added gall to bitterness, it was the choice which saddletree made of a subject for his prosing harangues

如果说黄连还会加进苦胆，那就是萨德尔特里为他的高谈阔论所选定的题目。

Mrs. Saddletree was an observing , shrewd, notable woman

萨德尔特里太太是位有见识的、精明的、会当家的女人。

Mrs. Saddletree saw the house freed of her importunate visitors, and the little boy reclaimed from the pastimes of the wind to the exercise of the awl

萨德尔特里太太看到那些讨厌的客人走光了，小男孩从隔壁胡同里玩够了，回来重新拿起了锥子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。