特赦

The remission of temporal punishment still due for a sin that has been sacramentally absolved.

特赦：宗教上允许解除因罪过而应执行的惩罚

Roman Catholic Church The remission of temporal punishment still due for a sin that has been sacramentally absolved.

特赦：宗教上允许解除因罪过而应执行的惩罚

A young person in Borstal would work through a series of grades, based on privileges, until release.

在博斯托尔的青少年将被特赦以经历一系列阶段的工作直到被释放为止。

A tax amnesty has gone into effect in Russia to encourage non-compliant taxpayers to regularise their tax affairs in an attempt by the government to boost tax revenues and reverse capital flight from the country.

在俄国，一项税收特赦计划已经生效，目的是鼓励不主动缴税的纳税人主动申报纳税，使他们的纳税事项更加有规则。这是政府的一个尝试，用以推进国家税收收入的增加和防止国家资本外逃。

Amnesty alleges that in some cases detainees were severely beaten to force them to confess.

特赦组织称在一些例子中，为了迫使被拘留者供认罪状，对他们使用了严重的暴力。

Amnesty International says Hernandez and others in his organization Entre Amigos have received death threats for their work.

据国际特赦组织称，赫南德斯和他所创建的&同志组织&中的其他盟友们还因此受到过死亡的威胁。

No, I heard the King of the Saudi Arabia amnestied her.

没有，我听说沙特国王特赦了她。

Lily: No, I heard the King of the Saudi Arabia amnestied her.

没有，我听说沙特国王特赦了她。

So this conflict between what is desirable when formulating policies, and what is desirable after policies have been in effect for a while, is what explains the popularity of amnesties.

因此，制定政策法规时的需求与政策法规实施一段时间后的新需求之间的对立性差异，就成了特赦政策受到欢迎的原由。

The main new idea is to scrap mass amnesties for illegal immigrants, such as Spain's in 2005, on the ground that these simply lure in more people.

条约主要的新观点是放弃对非法移民进行集体特赦，比如2005年西班牙那样，因为这只是引诱了更多的移民入境。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失