特质的

When it brings this explicitly out as a factor in its immediacy, it is a specifically distinct determinate property .

当它在它的直接性里表示普遍性的时候，它就是有差别的、特定的特质。

Nothing is dumbed down: the design has gravitas, originality and an ethos.

我不会降低对设计的要求，设计本身是严肃的，它应是原创的，并有它本身的特质。

On the base of the concrete circumstance of Chinese enterprises, this paper provided a hypothetic system model of influencing factors of women entrepreneurs" performance (including human capital, motivation and goals, personal traits, family 和 network relationships and environmental fators), and designed the evaluation index of women entrepreneurs" performance, then did an empirical research on the relativity between these different influencing factors.

文章结合中国企业的实际，提出了影响女企业家绩效的系统理论假设模型(其中包括人口统计学和人力资本因素、动机和目标、个人特质、家庭和网络因素以及环境因素五大方面)，并设计了反映女企业家绩效的评价指标，通过实证研究了各影响因素与女企业家绩效的相关性。

The essay found Dong Folk Songs' genesis idiosyncracy in the conventional and creationary reciprocity of Dong Folk Songs' oral inheritance model and ethnic groups' performing structure rules on the just connecting Point of tradition、practice and emergent.

文章正是在传统、实践与新生性这一联结点上，发现了侗歌艺术的口头传承模式与族群社区的表演结构规则在惯常性、创造性的相互作用中共同酿就侗歌艺术的创生性特质。

This is not individual phenomenon of the society, however of contemporary China one big idiosyncratic.

这并不是社会的个别现象，而是现代中国的一大特质。42%的受访者承认，他们的生活不能缺少互联网。

In Barney's model, there are many kinds of resources in corporations such as heterogeneity、immobility、value、 rareness、 imperfect imitability and insubstitutability which would be influenced by competition. The purpose of this study is to use Barney's model to discuss the factors of an advantageous position of the competition in ePaper newsletters subscribed on the web site that commanded the portal site PC home Online.

Barney的「资源基础模式」(l991)分析国内最大的电子报发报中心－「ePaPer电子报联盟」的异质性资源、不可移动性资源，以及部分资源所具备的价值性、稀少性不可模仿性和不可替代性等特质，探讨其持久竞争优势形成之因素。

Life. In virtue of the very nature of God, as a Spiritual Being not confined to any

不止息的运作。在神的本性的特质里，由於是一个灵的本体，就不

NAMAHA is salutations or prostrations to the Universe that is OM and also has the qualities of SAT-CHIT-ANANDA, that is omnipresent, unchangeable and changeable at the same time, the supreme spirit in a human form and formless, the indweller that can guide and help in the feminine and masculine forms with the supreme intelligence.

NAMAHA是向宇宙叩首跪拜，而宇宙即是OM。同时也有SAT-CHIT-ANANDA无所不在的，与同时是永恒和多变的特质。至高精神以人类的形象或无形显现，这个存在可以在阴柔与阳刚的形象中以无上智慧领导与帮助人。

This paper studies the strategies of erasure involved in the creation of a faux utopia that results in a kind of infantilism instead of affirming an alternative queer reality.

电影创造出一个假的乌托邦，但结果不是肯定了非常态的酷儿特质，而是产生了幼稚病。本文分析了电影中的这些消除正统异性恋的手段。

The major factor of the modes is that leaders will be up to the ideal leading object of 〝coming up to nature〞 through the discipline of 〝self-training〞, with the personality of 〝liberal bosom〞 as well as means of 〝regarding popular opinion〞.

我锻鍊」的修养方式，具备「胸襟宽大」的人格特质，再搭配「尊重民意」领导方法的运用，即可达到「合乎自然」的理想

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。