特质的

A group of researchers from the University of Southampton, in England, and the German Plastics Institute in Darmstadt, led by Jeremy Baumberg, have discovered how to create a plastic with the gemstone's iridescent properties.

一群来自英格兰南安普敦大学和达姆施塔特德国塑料研究院的研究者们，在Jeremy Baumberg的带领下，已经发现了如何创造出一种有雕琢过的宝石般闪光特质的塑料。

I n one culture, a natural, perceptibly healthy body might be considerably larger than in another culture.

不同的文化，对于身体的认识各不相同，有的可能更偏重于欣赏本色未经修饰的，且具有明显健康特质的身体，有的则不然。

Concretely, we selected 30 subjects with high practical capability in five practice activity fields, which including material manufacture, spiritual manufacture, knowledge manufacture, communication practice and human being itself manufacture, interviewing them one by one using an interview questionnaire about apperceiving body and mind traits.

具体地讲，论文选取人类五大实践活动领域(物质生产实践、精神生产实践、知识生产实践、交往实践和人类自身生产实践)表现出高水平实践能力的30位代表，拟定一份易于洞察他们身心特质的访谈提纲，逐个进行一对一的访谈。

Rather, the war merely unleashed and legitimized decades-old prejudices that had previously been suppressed under San Piedro's ethos of silence and avoidance of confrontation.

相反，战争只是发动和合法化数十年之久的偏见曾压制圣Piedro的精神特质的沉默和避免对抗。

Before games, Bryant slips in custom-made earpieces with "KB" monograms on each side. Then he turns on his DVD player and tries to find ways to take away comfort zones from opponents.

然后在比赛开始前，科比会打开特质的有字幕组合的&KB&按钮听筒，在视频播放器上找到迫使对手离开对手擅长得分的区域。

An authentic brand reconciles those two conflicting impulses, finding ways to be original within the context of its history.

具备原真性特质的品牌会调和这两种相互冲突的动力，在其历史背景中找到保有原创性的王道。

Has 5 yrs solid experience in an international 5 star hote; Holding the similar postion for at least 2yrs -Strong leadership, good team builder, good communication skill, interpersonal skill -Sharped eyes for buisnese...

在香格里拉工作的都是具备非常特质的人才：他们关注细节，拥有卓越业务技能；他们坚持认真周到的服务态度，对工作充满热诚，务求令客人喜出望外。

The longed-for vessel can be interpreted as the traditional symbol of matrix or womb, the lullaby of femininity, just as another conventional symbol "pearl mussel" implies.

她所渴望的容器自然可以根据传统理解为母体或者子宫、女性特质的摇篮，正如另一个传统象征&母贝&所暗示的一样。

This study investigated (1) the relationship between tongue morphology and diet in 14 passerines birds in Taiwan and (2) which tongue character was most correlative with diet. Moreover, I compared the diet of a single species at different places and times.

本研究以台湾山区常见的燕雀目鸟类为对象，探讨舌部形态与食性的关系，并了解食物选择受到何种舌部形态特质的影响较大；此外，也探讨鸟类食性在不同空间与时间上是否有差异。

At CTN Animation Expo I spoke on the topic of the five successful traits that an animator should have.

在CTN的动画展上Andrew作了一番关于动画师应该具有的五个成功特质的演讲。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。