特质的

This paper addresses the features of e-preprint, differences between traditional preprint and e-preprint, and the role of e-preprint in scholarly communication.

本文将从电子预行本的特质谈起，并探讨传统与电子预行本在本质与传播机制中的差异，并为电子预行本在学术出版流程中寻找定位。

As an important previsionexpression of society knowledge, what substance characters thatsociety prevision has?

作为社会认识超前性的集中表现，社会预见具有什么样的特质？

It is consistent prodigiously with Albert Camus absurd philosophy.

也正是这一点，使他作品中表现出来的反抗具有"封闭性"的特质。

Now if you lack any of these tempers, if the whole bent of your heart and mind is not set upon them, all pretences to an immediate inspiration and continual operation of the Spirit of God in your soul are vague and groundless. Keep within the bounds here set you; call nothing a proof of the Spirit or work of God in your soul, but these tempers, and the works which they produce, and then, and not till then, you may safely say with St.

若你现在缺少这些特质、这些性情，心思意念也没有放在这些事情上，心中对圣灵引导这件事，觉得模糊没把握，那麼切切地向上帝求，向祂要这些圣灵的明证，直到上帝的这些性情本质内化成形在你心中，你才能安心地如使徒约翰所说：「并且有圣灵作见证，因为圣灵就是真理。

patients with neurosis use more immature defensive mechanism witch might related with personality characteristics and psychopathology.

神经症患者较多地采用不成熟的防御机制，这种不成熟防御机制可能与患者的某种个性特质和精神症状表现有关。

Thispartly reflects today's benign economic conditions, but also relates to the second quirk in the market.

这部分体现了今天令人满意的经济大环境，但仍和市场的第二个特质有关。

What do think your most competitive attributes is as a formula one racing driver?

问：你认为你的哪部分特质对你的F1车手这一职业帮助最大？

As expected, the results show that a recreationist having greater serious leisure leads to a high level of well-being; spousal support also positively and significantly influenced well-being.

研究结果显示，认真休闲特质越明显的自活动与者，其所体验的幸感也越高；配偶支持也正向且显著地影响幸感。

It takes almost no effort for us to get accustomed to things taking place repetitively, which seems to be one of the characteristics of modern civilization.

我们很容易就对现实中反复出现的事物习以为常，这似乎正是我们当下文明本身的一种特质。

This has revealingly foreshadowed the return of myths to modern literature, of which narration of myth functions as an eminent element.

而现代主义也从神话中找到了现代理性批判这一契合点，使神话叙事成为现代主义文学的一个显要特质，发挥着其在现代语境下的隐喻和救赎功能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。