特质的

And I can also see the old widow, haunted by appetites that age may discourage but not extinguish, painting her face and doffing herself up to lure one or the other of her male prey, and overcoming opposition very different in terms of weight but equally feeble in terms of character.

我亦能想象老寡妇为欲望折磨，情欲虽为年岁消抑却终不得平息。她粉刷脸面，打扮得漂漂亮亮去引诱这个或那个异性猎物，所要征服的困难虽然重量有别，特质却一样衰弱。

I'm not dour and bleak. Humor has always been a very important part of my life.

而我并非只那样地压抑黑暗，幽默感也是我生命中很重要的一部分特质。

They're often off in their own world, and have a dreamlike quality

通常抽离入自我的世界中，有梦幻般的特质

Until Olivier Assayas, compelled by her "quality of elusiveness", wrote a script specifically for her.

直到奥利维耶阿萨亚斯被她"难以捉摸的特质"所驱动，专门为她写了一个剧本。

Besides, the Personality and Emotional Intelligence are both the critical factors that may influence the work performance.

此外，人格特质和情绪智力是影响个人在职场表现的关键因素。

Scorpio is a Water element, and this makes it a somewhat enigmatic sign.

天蝎座是水象星座，这使其具有了某种神秘的特质。

Another trait that successful people have in common is that they also don＇t s ettle fo r second best.

另一个成功的人有什么共同特质，就是他们还没有解决，为次佳。

An article about eucalyptus oil and its many beneficial qualities.

一篇有关桉树油及其许多有益的特质。

The FEIS exhibits three important properties: knowledge extraction from numerical data, knowledge modeling, and fuzzy reasoning processes.

而FEIS拥有三项重要的特质：由数值资料萃取知识、知识规则库、模糊推论过程。

I'm also interested in the ferociousness that motherhood creates and how animalistic we become after we have children, and ultimately what it means to protect them.

我也很有兴趣演绎由母性所引发出的残暴特质，例如当我们有了孩子后我们变得有多兽性，不过最终目的也只是为了想保护孩子。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。