特质的

Therefore, this research emphasizes on the learners with personality traits and learning style, and adds knowledge creation factor to see how the learners' responses toward the external stimulators under the E-learning environments. Then this research analyzes the learners' differences on the basic existence and points out that what kind of teaching methods suits the learners best. This research has three results as following: 1.The personality traits and the learning style have the remarkable corresponding relational existence. Openness corresponds to assimilator; Conscientiousness corresponds to converger; Extraversion corresponds to accommodator; Neuroticism corresponds to diverger; Agreeableness has no remarkable correspondence relational existence.

故本研究以人格特质、学习风格等学习者个体本身对於外在环境刺激所反应出的行为，加入知识创造行为，在数位学习的学习环境下进行成效的探讨，分析学习者在根本上所存在的差异，并指出以何种方式进行教学较适合学习者本身，研究结果发现：一、人格特质与学习风格有显著对应的关系存在，聪颖开放人格对应同化型；严谨自律人格对应聚合型；外向人格对应调适型；神经人格对应於分散型；和善人格无显著对应的关系存在。

This is conducted based on threatened egotism hypothesis by Baumeister (1996), for discussing the concept on developing the Egotism Responses Inventory. Our concern is whether the Inventory is more efficiency than the Narcissistic Personality Inventory which only emphasizes "Grandiosity-Exhibitionism" in predicting the aggressive behavior and the self-control of sexual criminals?

本研究以Baumeister (1996)的自我威胁假设为基础，探讨以此概所发展的情境式自负特质表，是否比只著重「夸大的－爱表现的」的单一内涵的自特质表，能预测性犯罪者的攻击为与自我控制？

The findings are as follows. First of all, male cosmeticians connect masculinity and profession for promotion by interaction and cosmetic teaching with customer. According to different situations, theyconstruct masculinity and waver between femininity and masculinity. Moreover, their bodies are the practice fields to display their images by keeping a distance from customers to draw the distinctly sexual line and refusing make up for getting rid of the stigmas, such as feminine or sissy. Last but not least, male cosmeticians escape from emotional labor that connected with female closely. Meanwhile, their "backstage" life with the coworkers is the way to adjust their working emotions.Key words: cosmetician, physical labor, emotional labor, masculinity, men's study

在分析各项资料后，可归纳出以下几点研究发现：首先，男性彩妆师透过平日与顾客的互动以及彩妆活动的教学，展现男性与专业性的连结以促进销售业绩，也将「专业性」与女性脱钩；同时，他们会视不同情境，建构阳刚特质，并动态地游移在阴柔／阳刚特质两者之间；其次，身体本身会成为展现男性彩妆师形象的实践场域，他们同时透过与顾客保持接触的距离，刻划出性别界线，但他们自身也会排拒化妆，以挣脱女性化的标签或娘娘腔的污名；最后，男性彩妆师跳脱男性不被期待从事情绪工作的藩篱，而与同事相处的「后台」生活，是调节工作情绪的方式。

Society also plays an important role in the students' anxious condition. While the opinions of the educational system affect the trait anxiety, the opinions of the social ethos, the domestic situation, the incorporative track charge, the bidirectional choice and the employed competition affect both state anxiety and trait anxiety significantly.

社会因素对师范类贫困大学生的焦虑情绪产生影响，除了对教育体制的看法对状态焦虑度的影响不显著，对特质焦虑度的影响显著外，对社会风气的看法、对国内形势的看法、对并轨收费的看法、对双向选择的看法和对就业竞争的看法对状态焦虑度和特质焦虑度的影响都显著。

This is not her fault; this odd, nearly undefinable gift can be fostered, as we see with Coco herself, but not if you weren't already born with something that goes beyond grace or physical beauty.

身著香奈儿钟爱的水手服的塔图也不曾拥有"它"。这不是她的错，这很奇怪，如同我们所见的可可，除非你天生具有某些超越优雅与美丽的特质，这种超然的特质才能够被培养。

For competitive levels,there was significant difference on threedimensions (Total concentration on the task at hand,Sense of control,and Autotelicexperience) and the total for Chinese samples;the scores of expert athletes were lowerthan that 1st grade,2nd grade,and general athletes.There was also significant difference on three dimensions (Action-awareness merging,Unambiguous feedback,and Autotelic experience) and the total for American samples;the scores ofDivision-Ⅰathletes were lower than that Division-Ⅱathletes.

就运动等级而言，中国大学生运动员特质流畅的&全神贯注于当前任务&、&控制感&和&享受的体验&三个维度以及总分存在显著的差异，健将级运动员均低于一级、二级和无证书运动员；美国大学生运动员特质流畅的&行动-意识融合&、&明确的反馈&和&享受的体验&三个维度及总分存在显著的差异，乙级运动员均高于甲级运动员。

We are gripped by the magic quality of these images, a quality we find in other works of the artist who creates a peculiar poetic from everyday life, common things and unprivileged people.

我们被这些形象魔法般的特质所感染，一种也存在于这个艺术家其他作品中的特质，他本人从日常生活、平凡的事物、底层的人，创造出的独特的诗意。

Zhang Yuneng these years.In the article,the historical origin,aesthetic characteristics,and so on of gas,a Chinese classical aesthetic category,are closely studied and summarized.It is pointed out that since it obtained the meaning of aesthetic main body gas has showed out a kind of aesthetic tendency canonizing solar and doughty beauty.That is to say,solar and doughty has been the aesthetic characteristic of gas from then on.And it is pro...

本文对中国古典美学范畴&气&的历史渊流、审美特质等进行了比较详细的探讨和总结，指出了自从&气&取得美学上的主体意义之始，就已经显示出一种标举阳刚之美的审美倾向，或者说，阳刚就成为&气&范畴的美学特征；从而证明了&气&范畴充满了刚美的特质，具有丰富的刚美意蕴，因此它属于刚美范畴。

The folk belief governing this practice is that when a new tooth grows in, it will possess the dental qualities, not of the original, lost tooth, but of whatever creature finds it, so the creatures of choice would be those world-class champers, the rodents.

这种习俗依据的民间观念认为，新牙长出来时不具有原先脱落的牙齿的特质，哪种动物发现了掉下来的牙，新牙就具有那种动物的牙的特质。

In the third study, the responsibility in Big Five personality was used as the target person" trait, combined with 8 situations to form three level of the independent variable, which were respectively behavior regularly changed in different situations, behavior randomly changed and behavior unchanged. And the perceivers" perception for the target person" personality consistency, and their inference for the target person" potential aim were used as dependent variables.

研究三采用实验法，选取大五人格特质中的责任感作为特质，从深度访谈的结果中抽取8种场景，组合为不同情境行为有规律变化、行为随机变化和行为一致三种情况作为自变量的三个水平，以知觉者知觉其人格一致性程度和对其行为背后的目标推论的程度为因变量进行研究，采用单因素方差分析进行检验。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。