特质

There's something about those cute little gadgets that makes us want to anthropomorphize them and develop a relationship.

这些可爱的小电子设备有一些特质，令我们总想将它们拟人化，把它们当朋友。

Because environment and appreciator speciality, campus sculpture have their different particularity on general environmental sculpture.

由于环境和欣赏对象的特殊性，校园雕塑有其异于一般雕塑的特质。

This thesis adopts the viewpoint of artistic criticism put forward by M 〓 H 〓 Abrams in his The Mirror and the Lamp. It sorts out and sets forth the character and diversity of feminism from the angles of works and world, works and artists, works and appreciator, and works themselves.

本论文采用艾布拉姆斯在《镜与灯》中所提出的艺术批评诸坐标的观点，分别从作品与世界、作品与艺术家、作品与欣赏者、作品自身等角度，梳理、阐述女性主义的特质及多元性。

Furthermore, personal traits in regards to areca nut chewing had no significant relevance.

而人格特质与槟榔相关行为在本研究中没有显著的影响。

The purpose of this study was to measure the level of success of the campaign by determining the degree of change in areca nut related knowledge, attitudes and ractice.

本研究主要藉由槟榔减量、新形象运动计画介入前后的改变情形，来测试该计画推行的成效，并且探讨人格特质与嚼食槟榔的关系以及嚼食槟榔行为相关因素。

Virtue (or excellence; as with Plato, the word arete means both) is a state of being or an aspect of character and does not come by nature.

美德（柏拉图称优点，希腊字arete意味着两者）是种存在的情境，或是种特质的状况，而且不是天生的。

Ernest and Arian, they were able to show you they were rare? Like, every day?

厄尼斯特和亚里安，他们能每天都让你看到他们罕有的特质吗？

All biological variations in anatomy of the vocal tract and articulatory motor coordination leave their effect upon the acoustics of an individual's speech sounds.

声道与发音动作的协调在解剖结构上的所有生物变异都会对个体语音的声学特质造成影响。

But while some researchers have suggested that our artiness arose accidentally, as a byproduct of large brains that evolved to solve problems and were easily bored, Ms. Dissanayake argues that the creative drive has all the earmarks of being an adaptation on its own.

某些研究者指出，人类产生艺术特质-个意外，是大脑进化解决问题后容易-得无聊的附带产物，狄桑艾亚卡则主-张，创作驱动力本身就具有自我调适-所有特徵。

This is a trait seen exclusively in Hermiod, as all other Asgard speech in the Stargate universe is not a reverse of English.

这是一个特质看到专门 hermiod ，因为所有其他 asgard 讲话，在星际宇宙是不是一个逆向英语。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷