特色

In fact, we insist to have the socialistic way of Chinese characteristic, this means state ownership to will accompany us to move toward modernization.

事实上，我们坚持走有中国特色的社会主义道路，这就意味着公有制将伴随着我们走向现代化。

These shop fronts take dining, leisure place as many, including the blue beer museum, the lover movie theater, the shopping strip, the characteristic snack street, the playground, the adult plays the hall, the shopping supermarket, the quantity to sell KTV and so on.

昨天下午，记者在现场看到，青岛啤酒坊装修工程已接近尾声，两侧的店面已经设好。这些店面以餐饮、休闲场所为多，包括青啤博物馆、情侣电影院、购物街、特色小吃街、儿童乐园、成人游戏厅、购物超市、量贩KTV等。

The whole architecture is lively nationality characteristic and high art value.

整体建筑具有鲜明的民族特色和很高的建筑艺术价值。

Having the Chinese characteristic and practical value, the reformation of civil mediation system needs further research and practice.

民事调解制度作为一种极具中国特色、也极具实用价值的诉讼制度，对其的改革还需要更进一步的研究与实践。

This article analyzed the characteristic and aesthetic value of decorative woodcarving in chaoshan building.

潮汕木雕在长期发展过程中，形成了自己的独特风格，具有浓郁的地方特色及美学价值。

I have been in a lot of cities of China, it has its own characteristic.

我去过很多中国的城市，他们各有各的特色。

It is pointed out that socialism political civilization construction is a hard and comprehensive social system construction. This part demontrates philosophically the way of promoting Chinese characteristical socialism political civilization construction.

第三部分，指出社会主义政治文明建设是一项艰苦而又复杂的系统工程，从哲学上论证加快中国特色社会主义政治文明建设的对策。

And in more than ten years' leading practice of Chinese characteristical socialist modernization, by virtue of drawing on the lessons of ideal education in the outer and-inside, esp.

而且，他在领导有中国特色社会主义现代化建设的十几年实践中，借鉴国内外的经验教训，特别是总结我党改革开放以来理想教育的实践经验，从视角、内容、目标、重点、方法等方面，建构了完备的理想教育的思想体系。

Beside characteristical grill , we have rich buffet with varieties of self-servie food for you ,vegetable salads ,fruit trays ,pastries and pudding which will make you hungry at the first sight,and furher more,don't forget that only here you have orthodox drinks from Brazil .

在这里，除了特色烧烤，我们还为您准备了自助餐丰富的蔬菜沙拉、果盘和看一眼就让人垂诞的各种甜品及布丁。还有，别忘了只有在这里你才能喝到正宗的巴西饮品。

Our reaserch lay a solid of theoretical and experimental foundation in exploring our characteristical national new drugs.And it provides the basis of pharmacodynamics for improving clinical standard of 77 version Pharmacopoeia

课题首次确定了蜘蛛香治疗IBS的有效部位为环烯醚萜类成分，并对其作用机制从神经递质，胃肠激素及免疫系统等不同方面进行了研究，为发掘具有我国民族特色的药用资源，深入探讨其物质基础和作用机理提供了科学依据。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。