特色

Language is the carrier of information and the culture.

不同的宗教体现了不同的文化特色和文化传统。

To attain this target, we must thoroughly carry into effect the spirits of the 16th National Congress of the Communist Party of China and the 3rd, 4th, 5th and 6th Plenary Sessions of the 16th Central Committee of the Communist Party of China, adhere to the Deng Xiaoping theory and the important "three represents" ideology for guidance, fully implement the scientific development view, continuously insist on the improvement of legislative quality as the key, give priority to improving legislation on the socialist market economic system, accelerate legislation on building a harmonious socialist society, and muster strengths to well make and amend those laws serving as the backbone of the socialist legal system with Chinese characteristics, so as to provide strong legal safeguards for the building of a socialist economy, politics, culture and society.

为实现这一目标，必须深入贯彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神，坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，全面落实科学发展观，继续坚持以提高立法质量为重点，着力完善社会主义市场经济体制方面的立法，加快构建社会主义和谐社会方面的立法，集中力量把在中国特色社会主义法律体系中起支架作用的法律制定好、修改好，为社会主义经济建设、政治建设、文化建设和社会建设提供有力的法律保障。2007年的立法计划及相关工作，拟作如下安排。一、集中力量，确保提请审议或通过的法律案22件

So,orangey-red,that's your color,few can carry it off.

所以穿橘红色的，这是你的特色，没有谁能比得上。

First began from the grammar and the specialusage two aspects to the advertisement English characteristic to carryon the detailed analysis and the research.

首先从语法和特殊用法两方面着手对广告英语的特色进行了详细的分析与研究。

This is only a prelude in building large-scale Cartoon City in combination with high-tech, film and television feature and cartoon character.

这是影视城建设集高科技、影视特色和动画特点于一身的规模庞大的"动画城"的序曲。

We will do our utmost to help you to create a distinctive characteristics of painting and calligraphy carving site.

我们将全力为您服务，打造一个具有鲜明特色的书画篆刻网站。

It is a stunning wine displaying rich Cabernet characters such as cassis, tobacco and some mint freshness.

这是极好的葡萄酒，有显著的卡本内葡萄特色，有黑醋栗、烟草和一些薄荷新鲜味道。

One of the most unique regions in all of the Iberian Peninsula is Catalonia, Spain, with its own culture, cuisine and language—Catalan.

在伊比利亚半岛最有特色的地区之一，就是西班牙的加泰罗尼亚。她拥有自己的文化，美食和语言—加泰罗尼亚语。

I think urban recreation of space, except that catch the line of people's emotion and natural line including people, it is very important too to respect the history gentle pulse characteristic.

我想城市空间的再创造，除了要抓住人的情感之线和包括人在内的自然之线外，尊重历史文脉特色也是非常重要的。

Catchword, it is the one big characteristic in life of my party politics.

口号，是我党政治生活中的一大特色。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。