特聘

Sun Xupei, male, professor, Doctoral supervisor, School of Journalism, Huazhong University of Science and Technology, research fellow-professor, Institute of Journalism and Communication, Chinese Academy of Social Science, majoring in journalism and law of journalism

孙旭培，男，华中科技大学新闻学院特聘教授，博士生导师，中国社会科学院新闻与传播研究所研究员，主要从事新闻理论、新闻法规研究。

And Lori W. Endowed Chair in Finance, which will support research in finance, and to establish PhD and MBA fellowships for students at the school.

部分资金将用于设立&劳伦斯和洛里金融特聘教授职位&，以及为该校学生设立博士及MBA奖学金。

The findings of the second Writer-in-Residence, Mr Ng Wan-man (penname Ng Huen-yan), on literary publications of the local literary societiesand bodies in the '60s and '70s will be published for sale by the council.

临时市政局会把第二位特聘作家吴宏文先生就六十及七十年代本地文学社团及组织的文学刊物所进行研究的结果出版发售。

Lying in the attic of the lobby,Baililang restaurant owns 200 tables and combines with Chinese food and Western food.It offers food of Euroe and France,Italian coffee,French pastry,English afternoon tea and American buffet breakfast and dinner. Let you taste the food while also enjoy the exotic.

位于大堂首层阁楼的柏丽廊西餐厅，设有餐位 200个，以西餐为主中西结合，特聘名厨主理，提供欧法西餐、意式咖啡、法式甜点、英式下午茶及丰富的美式自助早、晚餐，让阁下品尝美食之余还可享受异域风情，尽享小资情怀！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。