特纳

BENNETT: I'll be here.

班纳特夫人：我会在这儿的。

MRS. BENNETT: Then why didn't you call me and give me your phone number?

班纳特夫人：那你为什么不给我来电话，告诉我你的电话号码？

MR. BENNETT: What's that?

班纳特先生：那是什么？

BENNETT: Then why didn't you call me and give me your phone number?

班纳特夫人：那你为什么不给我来电话，告诉我你的电话号码？

MRS. BENNETT: Thank you. Why are you here?

班纳特夫人：谢谢你，你怎么来了？

MRS. BENNETT: Can you write it down for me?

班纳特夫人：你能给我写下来吗？

MRS. BENNETT: Can I see him now ?

班纳特夫人：我现在能看看他吗？

That idea is the subject of The Future of the Internet and How to Stop It, a new book by Jonathan Zittrain, co-founder of Harvard University's Berkman Center for Internet and Society.

这也是《因特网的未来和应对策略》主题，是乔纳森·齐特林的一本新书，他是哈佛大学伯克曼因特网和社会中心的创始人之一。

That idea is the subject of The Future of the Internet and How to Stop It , a new book by Jonathan Zittrain, co-founder of Harvard University's Berkman Center for Internet and Society.

这也是新书《互联网的未来及应对之策》的主题，它的作者，是哈佛大学伯克曼互联网和社会中心的创始人之一乔纳森·齐特林。

They had no choice" but to drop her from China, said Tom Bernardin, the chairman and chief executive of the advertising agency Leo Burnett Worldwide."

他们别无选择"，但她的下降，来自中国，汤姆说贝尔纳丁，主席及行政总裁的广告代理公司利奥伯内特世界各地。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。