特纳

S A Modest Proposal being generally regarded as the best model of satire not only of the period but also in the whole English literary history.

乔纳森。斯威夫特的《一个小小的建议》被公认为英国文学史上讽刺作品的经典。

Jonathan Swift's A Modest Proposal being generally regarded as the best model of satire not only of the period but also in the whole English literary history.

乔纳森。斯威夫特的《一个小小的建议》被公认为英国文学史上讽刺作品的经典。

"I think it's crucial to score an away goal in Europe," said Benitez. Arsenal is a team that can also score away from home but at least we now have this option in our hands for the second leg.

"我认为在欧冠中，取得一个客场进球是非常重要的"贝尼特斯说，阿森纳是那种在客场一样可以得分的球队，但是现在我们至少把第二回合的主动权掌握在手中了。

A member of the Algonquian people belonging to the Abnaki confederacy and living in the Penobscot valley in N Maine.

一个住在缅因州的帕诺斯科特河谷，且属于阿布纳基族联邦的阿尔冈琴语系的民族。

By the 1850s abolitionism was growing in the North, and when the antislavery Republican candidate Abraham Lincoln was elected president in 1860, the Southern states seceded to protect what they saw as their right to keep slaves. They were organized as the Confederate States of America under Jefferson Davis.

他们组成以戴维斯为首的南部邦联，北部各州则由林肯领导。1861年4月12日南部邦联军向萨姆特堡开火，战争于是在南卡罗来纳州的查尔斯敦展开。

Its intimacy suited his meditative rather phlegmatic nature and his taste for involved polyphony; and writing chamber music, absolute music, was the sign of his opposition to, and separation from, the dramatic and programmatic orchestral writing of the "New German" followers of Wagner and Liszt.

室内乐密切的关系适合他沉思冥想而非冷漠的天性，以及他于对位法的偏爱；写作室内乐这种纯音乐，也是他反对与脱离戏剧性和标题音乐管弦乐队写法的一个标记，就像瓦格纳和李斯特"新德国"追随者们主张的那样。

Joan. During his lifetime he was besieged by offers to film his plays, but he accepted only a few, the most notable being Pygmalion, which was adapted as the basis for the musical My Fair Lady. He died at the age of ninety-four at Ayot St.

最著名的要数《卖花女》，这部剧本在他去世后被拍成音乐片《窈窕淑女》。1950年11月2日，肖伯纳在英国爱沃特圣劳伦斯城去世，终年94岁。

Adidas 广告 Hi, I'm Gilbert Arenas and this is my story

Hi，我是吉尔伯特。阿里纳斯，这是我的故事。

During the Hundred Years' War, the English held Castelnaud and the French controlled Beynac, with both nations hoping to control this sensitive border region.

在百年战争中，英国人占领了卡斯特略特法国人占领了贝纳克城堡，两个国家都想控制这敏感的边界地区。

Only its slender finger and the slightly bending posture suggest that was still under the influence of the international Gothic style.

多纳太罗是意大利文艺复兴早期最著名的雕刻家之一，他精通古典艺术，其作品大都雄浑有力、古朴自然，不带额外的装饰，向当时由国际歌特式统辖的艺术界吹进了一股清新之风，为文艺复兴雕刻的发展作出了很大贡献，他的学生吸收了老师风格的精华，这尊雕刻比例准确，朴实无华，只有那细长的手指和微微扭曲的姿势，才表明它并未完全摆脱国际歌特式风格的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。