特纳

The sexual storms on-stage and off came to a head in Dallas in 1976, when he and Tina fought over a box of tissues in the car and she dared, for the first time, to hit back at him.

在1976年的达拉斯，舞台上与舞台下的情色风暴走到了顶点，当时特纳与蒂娜在汽车中为了一盒纸巾打了起来，而蒂娜那时第一次还了手。

You can according to their own circumstances, I am now more than five months pregnant, I drank the milk is Abbott, but the addition of the compound the next morning to eat more than Materna vitamin tablets, iron supplement at noon, calcium before going to bed at night to eat.

你可以根据自己的情况而定，我现在是5个多月的孕妇，我喝的是雅培的奶粉，但是除此之外早晨吃玛特纳的复方多维生素片，中午补充的铁剂，晚上睡觉前吃钙片。

From the moment David Bentley scored an outrageous chip to Tottenham's last gasp fightback with two injury time goals, it was completely unmissable.

从本特利打进一个骇人的搓射到托特纳姆在伤停补时阶段展开了绝地大反击，扳回2球，这场比赛绝对不可错过。

Along with Kevin Costner and Ashton Kutcher, the film's cast also includes Melissa Sagemiller, Clancy Brown (The Shawshank Redemption, Carnivale, Pathfinder), Sela Ward (The Day After Tomorrow, The Fugitive), Bonnie Bramlett, Neal McDonough, John Heard (In the Line of Fire, The Sopranos, Pollock, The Package), Brian Geraghty (Jarhead, Conversations With Other Women), Dul Hill and newcomer Shelby Fenner.

除了著名影星凯文科斯特纳和阿什顿库彻，该片重要演员还有梅莉莎桑杰米勒、克兰西布朗(《肖申克的救赎》、《嘉年华》、《探险号》)、塞尔沃德(《末日浩劫》、《亡命天涯》)，邦妮波拉麦特、尼尔麦克唐诺(《布姆镇》、《少数派报告》)、约翰赫德(《火线狙击》、《黑道家族》、《波拉克》、《刺杀总书记》)、布赖恩格拉斯(《锅盖头》、《与女人们的对话》)、杜希尔(《白宫风云》、《别有洞天》、《埃德蒙德》)和新人谢尔比

Joey Chestnut, from California, inhaled 66 hot dogs in 12 minutes, shooing past six-time winner, Takeru Kobayashi from Japan.

来自加利福尼亚州的乔伊·切斯特纳特在12分钟内鲸吞66个热狗，击败了来自日本曾经六次夺冠的小林尊

Nat Turner 奈特·特纳He was the most successful rebel slave; his specter would stalk the white South for a century.

他是最成功的反叛奴隶；他将秸秆白幽灵南一世纪。

A history book sui generis; sui generis works like Mary Chestnut's Civil War diary .

一本有独特风格的历史书；类似玛丽。查斯特纳特内战日记的独特的著作。

It turned out that Turner had a mining colony, and later lost a green forest, which is local, Ballarat to help.

原来，特纳曾在某殖民地开矿，后来失利，成为绿林，也就是当地的，巴勒拉特帮。

The centrifuge units used in the preferred embodiment are manufactured by Costner Industries Nevada Corporation, of Carson City, Nev. Alternatively, conventional stacked disc centrifuge units may be used, such as those manufactured by Westphalia of Germany, Alfa Laval of France, or Hutchison Hayes of Houston, Tex. The centrifuge units preferably incorporate a solids separation and self cleaning mechanism.

单位使用的离心机的首选体现在生产的科斯特纳工业内华达有限公司（以下简称& CINC &），卡森市的内华达州另外，传统的堆叠碟片离心机可用于单位，如生产的威斯特伐利亚的德国，阿法拉伐的法国，或和记海耶斯的休斯顿，德州最好的离心机单位纳入固体分离和自我清洁机制。

Today we went to the west of Teneriffa, a small town which is named Los Gigantes.

今天我们前往特纳里夫海岛的西部，一个名叫洛斯·吉甘特斯的小镇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。