特纳

However, Forster's intention in the novel is not only to connect the capitalist bourgeoisie and liberal intelligentsia, but also include the yeomen, who leave the countryside and swarm into London.

然而，福斯特联结的主体不仅仅是文化人和生意人，还有另一个被孤立却又不可或缺的群体——远离乡村来到城市的农民，伦纳德·巴斯特就是其中之一。

Some of the trees are traced back to industry pioneers such as Donald Ross, Alister Mackenzie and A. W. Tillinghast.

一些系谱要追溯到行业前辈如唐纳德罗斯，艾尔斯特麦肯齐和提灵哈斯特那里。

He had sold the last of his furniture, then all duplicates of his bedding,his clothing and his blankets, then his herbariums and prints; but he still retained his most precious books, many of which were of the greatest rarity, among others, Les Quadrins Historiques de la Bible, edition of 1560; La Concordance des Bibles, by Pierre de Besse; Les Marguerites de la Marguerite, of Jean de La Haye, with a dedication to the Queen of Navarre; the book de la Charge et Dignite de l'Ambassadeur, by the Sieur de Villiers Hotman; a Florilegium Rabbinicum of 1644; a Tibullus of 1567, with this magnificent inscription: Venetiis,in aedibus Manutianis; and lastly, a Diogenes Laertius, printed at Lyons in 1644, which contained the famous variant of the manuscript 411, thirteenth century, of the Vatican, and those of the two manuscripts of Venice, 393 and 394, consulted with such fruitful results by Henri Estienne, and all the passages in Doric dialect which are only found in the celebrated manuscript of the twelfth century belonging to the Naples Library.

他把最后的几件木器也卖了，随后，凡属多余的铺盖、衣服、毛毯等物，以及植物标本和木刻图版，也全卖了；但是他还有些极珍贵的藏书，其中有些极为稀有的版本，如一五六○年出版的《历史上的圣经四行诗》，皮埃尔·德·贝斯写的《圣经编年史》，让·德·拉埃写的《漂亮的玛格丽特》，书中印有献给纳瓦尔王后的题词，贵人维里埃－荷特曼写的《使臣的职守和尊严》，一本一六四四年的《拉宾尼诗话》，一本一五六七年迪布尔的作品，上面印有这一卓越的题铭：&威尼斯，于曼奴香府&，还有一本一六四四年里昂印的第欧根尼·拉尔修①的作品，在这版本里，有十三世纪梵蒂冈第四一一号手抄本的著名异文以及威尼斯第三九三号和三九四号两种手抄本的著名异文，这些都是经亨利·埃斯蒂安②校阅并取得巨大成绩的，书中并有多利安方言的所有章节，这是只有那不勒斯图书馆十二世纪的驰名手抄本里才有的。

He had sold the last of his furniture, then all duplicates of his bedding,his clothing his blankets, then his herbariums prints; 8ttt8.com he still retained his most precious books, many of which were of the greatest rarity, among others, Les Quadrins Historiques de la Bible, edition of 1560; La Concordance des Bibles, by Pierre de Besse; Les Marguerites de la Marguerite, of Jean de La Haye, with a dedication to the Queen of Navarre; the book de la Charge et Dignite de l'Ambassadeur, by the Sieur de Villiers Hotman; a Florilegium Rabbinicum of 1644; a Tibullus of 1567, with this magnificent inscription: Venetiis,in aedibus Manutianis; lastly, a Diogenes Laertius, printed at Lyons in 1644, which contained the famous variant of the manuscript 411, thirteenth century, of the Vatican, those of the two manuscripts of Venice, 393 394, consulted with such fruitful results by Henri Estienne, all the passages in Doric dialect which are ssbbww.com found in the celebrated manuscript of the twelfth century belonging to the Naples Library.

他把最后的几件木器也卖了，随后，凡属多余的铺盖、衣服、毛毯等物，以及植物标本和木刻图版，也全卖了；但是 dddTt 他还有些极珍贵的藏书，其中有些极为稀有的版本，如一五六○年出版的《历史上的圣经四行诗》，皮埃尔·德·贝斯写的《圣经编年史》，让·德·拉埃写的《漂亮的玛格丽特》，书中印有献给纳瓦尔王后的题词，贵人维里埃－荷特曼写的《使臣的职守和尊严》，一本一六四四年的《拉宾尼诗话》，一本一五六七年迪布尔的作品，上面印有这一卓越的题铭：&威尼斯，于曼奴香府&，还有一本一六四四年里昂印的第欧根尼·拉尔修①的作品，在这版本里，有十三世纪梵蒂冈第四一一号手抄本的著名异文以及威尼斯第三九三号和三九四号两种手抄本的著名异文，这些都是经亨利·埃斯蒂安②校阅并取得巨大成绩的，书中并有多利安方言的所有8 tt t8.com 章节，这是只有那不勒斯图书馆十二世纪的驰名手抄本里才有的。

The iron-willed Frederick 1 (1123 -90), nicknamed Frederick Barbarossa for his red beard, who was chosen as emperor in I152, informed Pope Anastasius W: We hold this kingdom and empire through the election of the princes from God alone....

意志坚强的腓特烈一世(1123-1190年)，别名又叫红胡子腓特烈，他于1152年被选为皇帝，他告诉教皇阿纳斯塔修斯四世：我们通过上帝的君主选举拥有了这个王国和帝国

The theory on human nature in modern times can be categorized into three kinds , and one of them is to explain human nature starting from biology and whereby appeared Humanity of Lorentz "intrinsic attack theory", Skinner "acts of conditions and so on; another one aims to explain human nature from the spirit and psychology , and whereupon Humanity of Freud's " psychoanalysis theory", Sartre's "humanity on antitheism" appears; the last one aims to explain human nature from both society and culture, and whereupon bring about Lucy.Benedict's "cultural determinism" Erich Fromm's "social determinism, and so on.

综观现代人性理论，可以分为三类，一类是从生物学出发来解释人类的本性，由此出现了比如洛伦兹的&内在攻击论&的人性论、斯金纳&行为条件论&的人性论，等等；另一类是从精神和心理学出发来解释人类的本性，由此出现了比如弗洛伊德的&精神分析论&的人性论、萨特的&无神存在论&的人性论，等等；再一类是从社会和文化出发来解释人类的本性，由此出现了比如露丝·本尼迪克特的&文化决定论&的人性论、埃利希·弗洛姆的&社会决定论&的人性论，等等。

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

以色列王培卡黑在位时，亚述王提革拉特丕肋色尔前来，侵占了依雍、阿贝耳贝特玛阿加、雅诺亚、刻德士、哈祚尔、基肋阿得、加里肋亚和纳斐塔里全地；并将这些地方的居民都掳往亚述。

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

以色列王培卡黑在位时，亚述王提革拉特丕肋色尔前来，侵佔了依雍、阿贝耳贝特玛阿加、雅诺亚、刻德士、哈祚尔、基肋阿得、加里肋亚和纳斐塔里全地；并将这些地方的居民都掳往亚述。

Ishbaal, son of Saul, had two company leaders named Baanah and Rechab, sons of Rimmon the Beerothite, of the tribe of Benjamin. Beeroth, too, was ascribed to Benjamin

撒乌耳的儿子依市巴耳有两个土匪头目：一个名叫巴阿纳，一个名叫勒加布，是本雅明子孙贝洛特人黎孟的儿子，──贝洛特被认为是本雅明族

Shortly he promote messages to his penetrating friends Alex Whitaker, Dana Hadley, Frank Forrester in further to Carissa Stamford who hurl up to worth his improved half Megan who claims Neil to troth passed .

不久，他推动信息给他尖锐的朋友亚历克斯惠特克，达纳哈德利，弗兰克福斯特进一步Carissa在斯坦福谁投掷到一半的价值，他改善梅根谁索赔的忠忱尼尔通过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。