特纳

According to Terence McKenna, who conceived the idea over several years in the early-mid 1970s while using psilocybin mushrooms and DMT, the universe has a teleological attractor at the end of time that increases interconnectedness, eventually reaching a singularity of infinite complexity in 2012, at which point anything and everything imaginable will occur instantaneously.

据特伦克纳，谁构思了初，70光阴中期几年的想法，而应用高级督察蘑菇和大唐微电子，宇宙有一个在时间完毕论的吸引可以增加相相互关，最终抵达在2012年1无限繁芜玄妙，此时想到的任何器械，总共都将发生霎时。麦肯纳呈现，&新奇&的打算机程序，它产生的timewave据称零或timewave称为波形。

In 1925, Arsenal appointed Huddersfield Town manager Herbert Chapman to take over at the club, and it was to be a masterstroke, as Chapman went on to be an innovator and legend that changed the club as well as English football.

1925年阿森纳俱乐部委任霍斯菲尔德俱乐部经理赫伯特-查普曼接管球队，这是一个英明决策，查普曼是一位改革者也是一个传奇，他改变了阿森纳的同时也深深影响了英国足球。

Citigroup analyst Jie Senba Zi Naite the end of June this year, the report said that if the sale of AOL Time Warner's advertising and dial-up Internet business, and the end of the year from cable television business, may become a factor encouraging performance, He will therefore Time Warner's investment rating as a "buy."

花旗集团分析师杰森。巴兹奈特今年6月底发表的报告表示，如果时代华纳出售AOL的广告和拨号上网业务，以及在年底前分离有线电视业务，都可能成为激励公司表现的因素，他因此将时代华纳的投资评级列为&买入&。

They were raised on small, poor ranches in opposite corners of the state, Jack Twist in Lightning Flat up on the Montana border, Ennis del Mar from around Sage, near the Utah line, both high school dropout country boys with no prospects, brought up to hard work and privation, both rough-mannered, rough-spoken, inured to the stoic life.

他们都生长在蒙大纳州对面角落里又小又穷的农场里，Jack在蒙大纳州北部边境的赖特宁平原，Ennis来自塞奇附近，离犹他州边境不远。两人都是前途无望，高中没毕业就辍学了，长大成人等待他们的也只有重活和贫穷了。两人都很粗犷、满口脏话，习惯过平平淡淡的生活。

Ron Artest, the new pink elephant in the room, said before deciding on joining the Lakers he considered playing for Olympiacos or Panthinaikos, the two biggest teams in Greece.

阿泰斯特，这个新来的&问题球员&，说在决定加盟湖人之前，曾经考虑过为希腊球队奥林匹亚科斯或者帕纳辛纳科斯打球。

Aalborg Industries - a Global Company The world's leading supplier of marine boilers and related equipment for all types of commercial vessels. The company has subsidiaries in Denmark, Finland,...

海斯特公司隶属于纽约证券交易所上市公司——美国纳科工业集团公司旗下最大的业务分支之一：美国纳科物料搬运设备集团，是在叉车和仓储设备领域居世界领先地位的企业，年销售额超过30亿美金，并已在美洲、欧洲、亚太地区包括美国。。。

In dogs it can be congenital, seen in the Bouvier des Flandres, Bull Terrier, Dalmatian, Rottweiler and Huskies, or an acquired, idiopathic disease, seen in older Labrador Retrievers, Golden Retrievers, St. Bernards, and Irish Setters.

在犬类中，该疾病可以是先天性的，见于法兰德斯畜牧犬、牛头梗、大麦町、罗威纳犬和哈士奇；也可以是特发性的，见于老年拉布拉多犬、金毛寻回猎犬、圣伯纳犬和爱尔兰雪达犬。

WVOQuine 'Carnap and Logical Truth' in P.Benacerraf and H.Putnam Readings in the Philosophy of Mathematics.

WVOQuine，'卡尔纳普和逻辑真理'，在体育贝纳塞拉夫和普特南，在数学哲学读。

The Rhne is an important route for inland navigation, connecting the industrial cities of Arles, Avignon, Valence, Vienne and Lyon to the Mediterranean Sea ports of Fos, Marseille and Sète.

罗纳河是一条内河航行要道，将众多工业城市，例如阿尔勒，阿维尼翁，瓦伦斯，维埃纳或里昂，与地中海港口福斯，马赛，赛特连接着。

The poster shows a 16th century painting of Venus. It's being used to advertise a show at the Royal Academy of Arts. The show features art by German artist Lucas Cranach the Elder.

这张海报是十六世纪的「维纳斯」女神画像，用以宣传皇家艺术学院的活动－－德国画家卢卡斯：克拉纳赫特展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。