特纳

Tim Geithner, US Treasury secretary, yesterday urged the world's biggest industrialised countries to commit 2 per cent of their total gross domestic product during the next two years in a co- ordinated effort to stimulate the global economy.

美国财政部长蒂姆·盖特纳昨日敦促全球最大的几个发达国家在未来两年拿出国内生产总值的2%，协同努力以刺激全球经济。

But he is adjusting to his new life behind rows of gleaming silver razor wire in this small Southern town.

现在，在他服刑的南方小城布特纳，他正在闪着寒光的层层铁网之后调整自己、适应新的生活。

So Mr. Ratner, who until then had seen only a few Hindi films, offered to re-edit "Kites" and make it more accessible for mainstream America.

因此，之前只看过几部印度电影的拉特纳自告奋勇，表示愿意重新剪接「风筝」，使这部电影更能让美国主流观众接受。

Mr. Geithner proposed several funding increases for the IMF that could increase its lending war chest to as much as $1 trillion, substantially more than IMF officials have requested.

盖特纳提议增加对IMF的几项融资，可能将该机构的放贷能力提高到至多1万亿美元，明显高于IMF官员要求的规模。

In a letter to Treasury Secretary Timothy Geithner and National Economic Council chief Lawrence Summers, the Republicans ask the administration to provide an exit strategy from the TARP and what they call the government's sweeping involvement in financial markets.

这些共和党议员在给财政部长盖特纳和国家经济委员会首席顾问萨默斯的信里，要求奥巴马政府提出一个退出&问题资产救助计划&的战略，以及退出他们所说政府全面介入金融市场的战略。

JPMorgan's Dimon poked fun at the program yesterday, reading a mock letter to Treasury Secretary Timothy Geithner .

昨日，JP摩根的戴蒙嘲笑了此计划，向财政部长蒂莫西盖特纳宣读了一份模拟信。

In a letter to Treasury Secretary Timothy Geithner and Commerce Secretary Gary Locke's letter, the lawmakers urged the government to use all available resources to promote the end of the Chinese currency manipulation, is no longer used are "undervalued" exchange rate to promote the export.

在一封写给财政部长蒂莫西·盖特纳和商务部长骆家辉的信函中，这些议员们敦促政府机构动用一切可用资源，促使中国结束汇率操纵，不再利用被&低估&的汇率来促进出口。

Liddy had previously said in a letter to the treasury secretary, Tim Geithner, that lawyers had advised the company that "retention benefits" were enforceable in the courts and could not be withdrawn without causing a breach of contract.

而李迪在早前提交给财政部长盖特纳的信中则提到，律师们认为，如果诉诸法庭，该笔&预留奖金&将被判定必须强制发放，若不发放的话，将造成该公司违约。

He has had spells as manager of Swindon Town, Chelsea (taking them to the FA Cup final ), Southampton , Tottenham Hotspur and most recently Wolverhampton Wanderers .

但他却是符咒作为总经理斯温顿城，切尔西，南安普敦，托特纳姆热刺和最近伍尔弗汉普顿流浪者。

The following is the text of a letter by members of the U.S.

以下为美国国会部分议员致美国财政部长盖特纳和商务部长骆家辉的信件全文，此信敦促他们针对中国的汇率政策采取行动。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新