特纳

Wildflowers peek out amid a vast jumble of moss-covered rocks near Iceland's Vatnaj?kull Glacier.

野花静悄悄地开放在冰岛瓦特纳冰川附近辽阔的苔藓覆盖的乱石滩上。

Moss-Covered Rocks, Vatnajokull Glacier, Iceland, 1997

苔藓覆盖的岩石，瓦特纳冰川，冰岛，1997年

Wildflowers peek out amid a vast jumble of moss-covered rocks near Iceland's Vatnaj?

野花在冰岛瓦特纳冰川附近大堆覆满苔藓的岩石之间绽放。

Moss-Covered Rocks, Vatnaj?kull Glacier, Iceland, 1997

被苔藓覆盖的岩石，瓦特纳冰川，冰岛，1997年。

I've watched a lot of football today, from the cosy confines of a west London home, armed with satellite TV and a whole host of possibilities at the flick of a zapper's easy switch.

今天，在舒适的西伦敦家中，我拿着遥控器翻遍了所有的卫星频道，观看了很多场足球赛。富勒姆对埃弗顿的比赛，曼城对托特纳姆热刺的比赛，以及阿尔梅里亚对巴塞罗那的比赛，这些我统统都看了一遍。

His father was severe, drunk and a womaniser (the thrice-married Mr Turner says he has finally managed to let go of his father's teaching that "real men run around").

其父特别严厉，喜欢酗酒和玩女人（结过三次婚的特纳说，父亲常教导他&能在外面瞎鬼混的男人才是真男人&，如今的他终于浪子回头了。

The goals were scored either side of half time: in the 27th goal Senderos scored an own goal, giving the Villans the lead, before Bendtner equalised for the Gunners who thereby maintained the lead in the Premiership table with 65 points.

森德罗斯乌龙球帮助对手领先，本特纳为枪手扳平比分，帮助本队以65分继续在英超积分榜领跑。

Even without Mr Geithner's urgings, though, there are signs that action on the currency is on the cards.

不过，即便没有盖特纳的敦促，也有迹象表明，中国已准备在汇率方面采取行动。

The Turners are going on a train.

特纳一家人坐火车旅行。

The room is hung with two Turners and other pictures.

这个房门挂有两张特纳的画以及别的画。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新