特纳

With idealistic brio and large chunks of his own change, Costner has also dabbled in entrepreneurship, with sometimes costly results.

有了理想的活泼和改变自己的大块，科斯特纳也涉足创业，，有时付出巨大的代价。

Earlier, Mr Geithner told the Senate budget committee: I completely understand the desire for details and commitments.

早些时候，盖特纳曾告诉参议院预算委员会：我完全理解要求具体细节和做出承诺的愿望。

But for his part, the US Treasury Secretary Tim Geithner is expected to say that there's a need for a balanced economic recovery where other countries are not dependent on spending by American consumers.

但是，对于他的部分，美国财政部副部长蒂姆盖特纳预计说，有必要建立一个平衡的经济复苏在其他国家是不依赖于美国消费者的开支。

From this landing, you look down on a twisted vortex of line and space that van Berkel describes us a kaleidoscopic dynamism, where mobility and materiality come together' If there were a remake of the 1971 film Diamonds are Forever, this stair and living room should be the place where the Amazonian bodyguards cavort with James Bond, rather than John Lautner's Elrod House (1968 ), which was the setting in the original film.

从这个着陆，你看不起的线路和空间扭曲的漩涡，面包车伯克尔描述了我们一个万花筒般的活力，流动性和重要性的地方走到一起'如果有一个1971年的电影重拍钻石是永恒的，这个楼梯和客厅应该是地方亚马逊保镖与007，而不是约翰劳特纳的埃尔罗德楼（1968年），这是在原来的电影设置跳跃。

He has various worldsaving projects:from preventing the extinction of the Chiricahua leopard frog in the wilds of New Mexico to founding an influential nuclear non－proliferation institute.

从防止新墨西哥州野外的奇里卡瓦豹蛙灭绝，到创立一个有影响力的核不扩散协会，特纳有各种各样的拯救世界的计划。

Lucielia Louis Turner, also known as Ciel, is the granddaughter of Ms.

Lucielia路易特纳，也被称为天空，是女士的孙女伊娃。

Climb-down notwithstanding, there is likely residual wariness about Geithner given his January comment, which at the time triggered concern in Beijing.

尽管做出了让步，但考虑到盖特纳1月份时说的话，北京很可能对他仍心存顾虑。

The rumor came from a tongue-in-cheek comment from Turner that he would colorize the film in order to bait critics of the process.

其实谣言始于特纳自己，在一次半开玩笑的评论中，他说如果他为本片上色的话一定会吸引评论家的眼球。

"I call it the dark side of the universe," said Michael Turner, a cosmologist at the University of Chicago, referring to the great mysteries of dark matter and dark energy.

提到暗物质和暗能量这些不解之谜时，芝加哥大学的宇宙学家迈克尔·特纳说："我管这些叫宇宙的黑暗面。"

Michael Turner, a University of Chicago cosmologist who coined the term "dark energy," said you could measure the health of a field by the big questions it takes on, and addressing Dr.

给出了"暗能量"这个术语的芝加哥大学宇宙学家迈克尔·特纳说，把宇宙比做一个人的话，我们可以通过最为要紧的诊断来判断他是不是有病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。