特派员

As a special correspondent of Osaka News Daily, he was supposed to find out not only the local conditions and customs, but also the changes of the new China then.

作为《大阪每日新闻社》的特派员，他的中国之行不仅要了解中国的风土人情，更主要的是观察新时期中国社会的变化。

In 1981, he retired as anchorman from the CBS network at age 65, but continued to do occasional work as a special correspondent.

1981年，他作为一名主持人从CBS网络退休，那年他65岁，但是仍旧会不时的做一些特派员干的活。

Life Shiba Inu as a Reporter, Special Canine Correspondent Appears!

生活 柴犬当记者，狗狗特派员登场！

For invests below RMB 1 0,000,000 Yuan key enterprise,according to the county party committee,the county government accredits the optimization economic environment special representative,and according to is manages the principle implementation to send out manager to license the service system;The investment surpasses RMB 1 0,000,000Yuan,setup the public security to be in charge of quarters the room,provide the track coordination service for the enterprise.

对固定资产投资额在1000万元以下的重点企业，由县委、县政府派驻优化环境特派员，并按属地原则实行公安派出所长挂牌服务制；固定资产投资额超过1000万元的，可以设立公安值勤室，为企业提供跟踪协调服务。

In this dissertation by analysis and comment we point out that though the current model of accounting supervision to SOE makes some progress in contrast with the traditional model, there still exist lots of problems. For example, the accounting assignment system doesn't coordinate with the modern enterprise institution and contradict with corporate law of PRC. The timeliness of supervision by CFO with double roles and assigned expediter (board of supervision of external assignment) is not obvious. The crux is that the assignment of decision maker and supervision-and-binding principal is unreasonable.

本文在对我国现行的国家出资者对国有企业会计监督的各种模式（包括会计委派制、财务总监委派制、稽察特派员或外派监事会制、财政监察专员制度、国家审计和社会审计等）进行分析评说后指出，虽然现行模式比传统的国有企业会计监督有了一些突破，但是仍然存在不少问题，表现在会计委派制与现代企业制度之间的不相协调、与《公司法》规定冲突、财务总监的双重身份及稽察特派员监督时效性不强等。

INES FERRE, CNN CORRESPONDENT

CNN 特派员伊恩斯。费瑞

Your excellency, special agent Fleury of the Federal Bureau of Investigation and his colleagues.

阁下，这是美国联邦调查局特派员弗勒里和他的同僚。

And the office of the United Nations High Commissioner for Refugees has documented 12,000 in Malaysia, but admits there may be twice that number.

联合国难民事务高级特派员办公室记载着在马来西亚的12000 人，但是他们承认实际人数可能是这个数字的两倍。

I'm Special Investigative Agent Kessel...

我是特派员基索。。。

The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him

此人官衔为"司法特派员"，但瑞典人一般管他叫"J.O。"，即"司法特派员"。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。