特殊性

As a type of meeting or conference news, eulogistic reporting takes on a formalized "rigid image" as a result of pecularity and conventionality of the events reported.

表彰报道作为会议新闻的一种，因为其报道题材的特殊性和约定性而呈现出模式化的"刻板形象"。

This paper emphasizes the exceptionality of agricultural insurance in low-income economy, and expresses different opinion from two aspects, i.e., whether agricultural insurance can safeguard farmer's income and whether the public-good attribute of agricultural insurance is equal to food.

本文强调了低收入经济中农险市场运行的特殊性，从农业保险能否保障收入以及农险的公共品属性是否可以等同于粮食的公共品属性等两个方面提出了不同意见。

Where one might have been inclined to attend solely to the positive and general characteristics of studies of Chinese gardens that can be obtained from generalization and abstraction, I pursued the opposite direction of thinking toward particularity and exemplarity.

当很多人倾向于仅仅关注中国园林研究中那些绝对的和普遍的特征，然后通过抽象和普遍化的手段来完成；在这些地方，我则从一个相反的角度来思考中国园林研究中的特殊性和示范性。

The introduction will tell you some references for the sake of the explicitness to the development, present situation and particularity of advertisement, a kind of application style. Meanwhile it will make a simple review to the experts research.

绪论部分重点对广告的相关问题做以简要叙述，目的是明确广告这一实用文体的发展历程、发展现状及特殊性，同时还会对以往学者的研究成果做以简单回顾。

Therefore, she intentionally reserves some extempore and interactive spaces for the audience.

并且思考观众会一直在这个空间流动进出，由於空间的特殊性，观众的视线是多焦点、切割的，所以整个表演保留了即兴成分和与观众互动的空间。

Objective To explore the etiologic feature and specificity of diagnosis and treatment in true aneurysms of the extremities.

目的 探讨四肢真性动脉瘤的病因及诊断和治疗的特殊性。

It is unique because it is totally different from the German fascism in the system.

其中作为战后丸山主要的研究内容的天皇制度的思想层面的研究主要是强调了日本的法西斯制度的必然性和特殊性。

Fisrt, the author gives feasible rate region with the character of HSUPA.

作者先针对HSUPA系统的特殊性，给出了其速率可行域。

It is not easily to gain poultry unicell fertilized egg and earlier embryo for the peculiarities of embryonic development.

家禽的胚胎发育与哺乳动物有着很大的不同，由于胚胎发育的特殊性，使得家禽不易获得单细胞受精卵和早期胚胎。

He tries to investigate the feudalization general characters and regional particularity in Europe by the comparative method, and explain further that the feudalization as a kind of society form has its catholicity and particularity.

布洛赫力图通过比较的方法，来探究封建制度在欧洲社会中所呈现的普遍特征与区域的独特性，并进一步说明封建制度作为一种社会形态所具有的普遍性与特殊性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。