特殊地

Owen and Mzee are now inseparable and their story has captured hearts everywhere. With bold photographs from the original book and new simple, sweet text, Owen and Mzee is perfect for young children and families.

现在这对&母子&之间的感情变得越来越好，甚至一刻都不能分离，这个生存与希望的故事牢牢地抓住了全世界读者的心，人们都为这样的情感而感动，同时也对这一对特殊&母子&能够朝夕相处而感到惊奇。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

&该米示拿写的是一种特殊类型的希伯来文，这是远远不同於希伯来早期的书籍，比旧约从一些后来的，并因此，正确地指定为&新希伯来。

Software Description: FrenchAssistant adds a small toolbar to your desktop that enables you to easily insert special French characters from a non-French keyboard layout.

FrenchAssistant 在你的计算机桌面上添加了一个让你可以从一个非法语键盘布局简单地插入特殊的法语字符的小型工具栏。

Because the operating environment of the fuel cell is complex, the output signals are always intermingled with different kinds of yawps.

由于燃料电池的工作环境特殊，内部仪器、外部强电等干扰信号较多，监测系统不能准确地反映电池真实性能。

We established the local theories of the curves which are in the semi-Euclidean 4-space, especially ,we considered some special ones of the timelike curve.

建立了R_2~4空间中曲线的局部理论，特别地，我们考虑了类时曲线中的一些特殊曲线。

Even their uniform makes them look bigger thanks to the pointed grenadier's cap; a tricorne gets in the way of a good throw.

因为，只有这样的人才能无所畏惧，精确完美地投掷炸弹，让炸弹造成最大的伤害。甚至连他们的服装都有其特殊之处：掷弹兵制服

Only when the water system is designed reasonably, constructed properly, validated, in efficient supervisee and control, it will produce pharmaceutical water steadily which meets quality demand. Then it will meet the special demand of the drug producing.

只有合理设计、适当建造、经过验证、并处于有效监控条件下的水系统，才能稳定地生产出符合质量要求的制药用水，满足药品生产的特殊要求。

Bird gives us a family of "supers," a brood of five with special powers desperately trying to fit in with the 9-to-5 suburban lifestyle.

伯德给了我们一个家庭&supers，&一育雏的5名有特殊的权力拼命地适应与九晚五郊区的生活方式。

Everyday home pet grooming should include ensuring that your pet is always clean, especially if you have a dog who plays out doors and thus, gets his or her paws dirty in the process; again, there is special care for each type of dog, for example, for Cocker Spaniels you will need to clean their ears on daily basis because they are long and get dragged on the ground every time he or she tries to sniff something on the ground.

日常家居宠物美容应包括：确保你的宠物永远是干净的，特别是如果你有一只狗打了门，因此，获得他或她的肮脏的爪子在这一过程中；再次，有特殊照顾，为每类犬，为举例来说，可卡西班牙，你将需要清洁自己的耳朵上，每天的基础，因为他们是长期的和得到拖在地面上，每次他或她试图嗅出东西放在地上。

A soft, peach-colored sweater, nestled in its tissue bed, had been my mother's carefully selected gift, which she gave to me on a random rainy day,"for no special reason just because."

看，那件柔软的，桃红色的毛衣，正舒适地躺在它的薄纱&床&上。这是母亲精心为我挑选的礼物，她在一个雨天送给了我，&没什么特殊原因----只是想送你礼物。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。