特权的

The relationship between you and your spouse is personal and privileged.

之间的关系，您和您的配偶是个人和特权。

Israel's punishment is proportioned to her privilege.

以色列的惩罚是比例，以她的特权。

Justification thus means permanent reinstatement to favor and privilege, as well as complete forgiveness of all sins.

理由从而意味着永久修复工程，以讨好和特权，以及完整的宽恕所有的罪孽。

They left Reprise in 1999 and renamed themselves Maroon 5 with the addition of guitarist James Valentine.

娱乐主要是孩子和老人的特权：我们在年少无知时需要娱乐，而当我们行将就木时，娱乐便成为后辈们的敬老之道。

Failure to follow these guidelines creates unnecessary work for other volunteers and may result in revocation of editing privileges .

没有遵循这些准则造成不必要的工作，其他志愿者可能撤销你的编辑特权。

In the past 28 months, this column has given me the ultimate journalistic privilege, a ringside view of history in the making.

在过去28个月中，这个专栏让我得到了作为新闻从业者的最高特权，亲眼见证了一段正在形成的历史。

When Luisa Santiaga asked for his help, he gave yet another indication that intelligence is one of the privileges of saintliness.

但当我母亲向他求助时，他显出了另一面：获得情报也是上帝的使者的特权之一。

English merchants had been granted commercial privileges by the Ottomans in 1580 and supplied them with tin for bronze cannons as well as iron, steel, lead, copper, arquebuses, muskets, sword-blades, brimstone, saltpeter, and gunpowder.

英国的商人提供了商业特权由土耳其人在1580年和提供他们的锡青铜大炮以及铁，钢，铅，铜， arquebuses ，火枪，刀，刀片，硫磺，硝石和火药。

Power in this instance was essentially a right of seizure: of things, time, bodies, and ultimately life itself; it culminated in the privilege to seize hold of life in order to suppress it.

在此种情形下，权力根本上是一种掠夺的权力：掠夺物、时间、身体，最后是生命本身；在占领生命，以便镇压生命的特权中，权力达到了巅峰。

A Nazis poke to peculiarity this bargain to their prerogative along with inside recklessness, Toulon commits self-murder .

阿纳粹的特殊性戳这个讨价还价，他们的特权与内部鲁莽，土伦承诺自我谋杀。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。