特权的

This message contains privileged and confidential information intended only for the use of the addressee named above.

这一个信息包含有特权的和机密的数据有意的只有对于在上面被命名的收件人的使用。

After Finney left the Presbyterians and took a pastorate in New York City, he came to the conclusion, as he put it, that an altogether higher and more stable form of Christian life was attainable, and was the privilege of all Christians.

"芬尼后离开了长老和牧师了在纽约市，他得出的结论，正如他所说，"一个完全更高和更稳定的基督徒的生活是可以实现的，是特权的所有基督徒。

We are declassifying more information and embracing more oversight of our actions, and narrowing our use of the State Secrets privilege.

我们对更多的资料进行解密，就我们的行为接受更多的监督，并缩小对&国家机密&特权的使用范围。

Our conclusion is that the writing of Chinese characters can\'t be fully describedwith the concept of diffrance and it has sense which germinates in it.

我们的结论是：汉字书写并不能由&延异&充分描画，汉字书写是有意义的，这种意义在自身性中生发，这也是汉字所具有的&特权&的一种体现。

A more durable model for less privileged companies would involve more higher-margin activities, based on innovation and higher quality, with their home-grown brands to the fore.

对于没有多少特权的公司来说，更长久的经济模型应该是首先考虑培养本土品牌，发展更多基于创新和高品质的高边际利润的经济活动。

From this perspective, a lack of relevant content for marginalized communities may be explained as the continuation of privileging the information that serves those in power.

从这一种远景，缺乏有关内容对於使局限於社会边缘的社区可能被解释为给与服侍力量的那些的资料特权的继续。

Since the last days of the Middle Ages the creation of an intellectual aristocracy has been, so to say, the spiritual purpose of civilization side by side with its material purpose of supplanting the aristocracy of status by the aristocracy of wealth.

中世纪末开始，在文明所包含的精神目的、物质目的的双重作用下，精神贵族出现了，凭物质财富而赢得特权的人取代了传统上具有显赫地位的贵族。

Everywhere, in the countries I have named, laws engraven on tablets and published to the people take the place of usages deposited with the recollection of a privileged oligarchy.

在我所提到的几个国家中，到处都把法律铭刻在石碑上，向人民公布，以代替一个单凭有特权的寡头统治阶级的记忆的惯例。

The main objection to private school education, particularly in Scotland, has been that the old school tie is a ready cipher for the purchase of privilege.

对私立学校教育的主要异议，特别是在苏格兰，已经发展到那些古老学校的学生佩戴的领带都成了获得特权的现成密码。

These monasteries having succumbed in 1841 and 1846, the Abbot of Wettingen, an exile in Switzerland, purchased, in 1854, the Benedictine monastery of Mehrerau on the Lake of Bregenz, to which the Holy See transferred all the privileges of Wettingen.

这些寺庙有屈从於1841年和1846年，在住持的Wettingen ，流亡在瑞士，购买，於1854年，本笃修道院Mehrerau湖的布雷根茨，而罗马教廷转移的所有特权的

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。