特效

He is currently overseeing production of visual effects educational DVD titles at The Gnomon Workshop, as well as teaching there and at the USC film school.

他看过了大多数 Gnomon 工作室出品的一些视觉特效教学 DVD 的题头，也在 USC 的电影学校任教。

58 Meats Meier is currently a resident artist and instuctor at the Gnomon School of Visual Effects and teaches the first ever Zbrush course.

米茨 梅尔目前是一位专业的动画人和指时针视觉特效学校的讲师，他教授的是关于 Zbrush 的使用课程。

The gnomon workshop was eager tocapture hanson's experience as well as many others wanting to share thenature of doing film level visual effects with those wanting to learnthe field.

工作室热心于记录hanson的经验，还有其他平时缺乏交流和共享的电影级别视觉特效和那些缺乏教学的领域。

Le Siege de Corinth, La Muette de Portici, Robert Le Diable (noted for its Phanton of the Nuns effect) and , of course, Gounod's Faust, the opera which is the backdrop to the Leroux novel.

科林斯》《波尔蒂契的哑女》《恶魔罗勃》（因为修女幽灵的特效而著名）当然还有古诺的《浮士德》，这部歌剧院就是勒胡小说的背景。

This graphics mode adds support for 3D graphics, animation and visual special effects in addition to the features offered by Aero Express.

这个图形模式在 Aero Express 提供的功能上增加了对 3D 图像，动画和视觉特效的支持。

Effects include painterly look, line halftone (engraving, woodcut, guilloche, TV-screen), metallic effect, misc softening, sharpening, hi pass and edge-emphasizing methods.

特效包括美术外观，直线网板画（雕刻，木雕，连环节装饰，电视屏幕）金属效果，混杂软化，锐化以及边缘强化方法。

Stereo word, artistic word even the specially good effect such as hollow out, halation, sculpture, but fall in this kind of means, although the user can see,like even, but, search engine cannot see however, how do this assure to search engine to judge the dependency of the keyword in this page and graph?

某些网站将其重要的要害词以图形方式置放于网页中，当然，PhotoShop会使那些文字有更漂亮的效果，比如说立体字、艺术字甚至镂空、光晕、雕刻等特效，但在这种方式下，尽管用户可以看到甚至喜欢，但是，搜索引擎却看不到，这如何保证搜索引擎判定该页面与图形中要害词的相关性呢？

That's my skin right there. This is not a Hollywood special effect.

这是我的皮肤，不是好莱坞的特效。

That animal is, of course, us: Homo sapiens, and this is the chance to journey with our ancestors.

这是一个寻根之旅，藉特效与先进的人工修补技术，并以科学化方法，将人类始祖精确地重现在我们的眼前。

Directed by famed director of Dora the Explorer and Blues Clues Live Gip Hoppe, the musical features choreography by Jenn Rapp, who is also serving as associate director; the scenic design is by Tony Award winner David Gallo; the costume design is by Broadway costume designer Mirena Rada; the lighting design is by Drama Desk winner Richard G.

这部音乐剧由吉伯·霍伯执导，简·利普担任编舞兼助理导演，戴维·加洛担任布景设计，米莱娜·拉达担任服装设计，理查德·琼斯担任灯光设计，克里斯朵夫·科诺林担任音效设计，麦克尔·科瑞担任卡通造型设计，飞翔特效设计由保罗·鲁宾担任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。