特效

VX/Sea Wing rocket models and exhaust FX tweaks.

VX/海之翼的火箭模型和喷气特效微调。

They were "planting" the tall, reed like grass (like what we saw in the swamp scene in HBP).

嗯，只是陋居的第一层之类，因为它的其余部分将由CGI特效生成。

It had impressive sets, lively songs, and jaw-dropping monster effects.

它有令人印象深刻的场景、活泼的歌曲和叫人目瞪口呆的怪物特效。

All three mediums of traditional, CG, and visual-effects animation have influenced one another over the years.

这三种媒介：传统动画、CG动画和视觉特效动画，已经在过去相互影响了许多年。…………。

Dennis Muren, ILM's legendary visual-effects supervisor, broadened the participation to include his whole special-effects crew.

Dennis Muren，工业光魔传奇性的视觉效果总监，把这个参加者的范围扩大到包含了他手下的全体特效工作人员。

Produce any visual effect you can imagine, from highly realistic natural phenomena to stylized, 2D "painterly" effects. Maya software delivers dynamic interaction of hard and soft bodies determined by physical rules, along with the state-of-the-art visual-effects technology of Maya nCloth, Maya nParticles, Maya Fluid Effects, Maya Fur, Maya Hair, and more.

nDynamics：Maya核心之一的仿真框架得益于创新的nparticles模块，支持粒子间对撞（想必早期maya版本不支持粒子碰撞而使用户使用Realflow及Houdini等特效软件让大家郁闷很久），而且可以和Maya ncloth互相作用，用一个非常特殊的方法模拟液体的流动。

With wildfire prevention in mind, DraftFCB tapped Director Jason Zada of Tool of North America and visual effects company Ntropic to create a new PSA called "Bonfire" on behalf of the Ad Council, the US Forest Service and the National Association of State Foresters.

考虑到这如火如荼的预防，DraftFCB挖掘所长北美和公司的视觉特效工具贾森札达Ntropic创建一个新的变压吸附所谓的&篝火&关于广告协会，美国林务局和国家林务协会代表。

Because with Star Wars in 1977, Lucas spurred another revolution: the triumph of the special-effect, kid-friendly fantasy blockbuster.

因为在1977年的星际大战，卢卡斯鼓舞了另一项革命：特效的大胜利，适合小孩的科幻大片。

You've probably seen this type of effect on Web pages.

你可能在网页上看到过这种类型的特效。

For that purpose; they are given as mighty stabilizers.

与预定的教义可不是这样用的，而是要当我们信仰的特效安定剂的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。