特效

You can't find a more complete or potent aloe vera product anywhere.

你无法找到一个更完整或特效芦荟产品哪里。

For the most part the intent is that these systems all proc off of attacks and they are balanced with that assumption.

所作这些修改的主要目的是，让这些特效可以不依赖于普通攻击便能触发，并使其与我们的设计初衷相符。

In the film, gives a sense of the most shocking is the extremely shocking and realistic effects.

在这部影片中，给人最震撼之感的就是极其惊人和逼真的特效。

It is of great value to develop neutralizing antibodies as potential drug candidate for the treatment of SARS.

所以，抗SARS病毒中和性抗体具有被开发为治疗SARS感染特效药物的潜力。

One of the biggest reasons we wanted to change the spell in this way, though I understand it may not mean much to some of you, was to get a great visual in there of the hunter just parrying stuff right and left.

我们会把这个威慑改成这样很大的一个原因──虽然对你们可能不太有意义──是希望看到猎人像武功高手一样疯狂左挡右挡的特效。

To speed up development all effects can be previewed at designtime via a visual design editor.

为了能够加快用户的开发速度，所有特效都可以在设计时通过一个可视化的设计编辑器预览。

It was the sort of shot that showcased everything DD could do.

这几乎是电影特效制作史上最消耗时间的渲染。

Special effects. Squibs, like in the movies.

特效，鞭炮全是电影里头的效果

What remains amazing about the enterprise is that, over seven years of planing, production and digital effects work, Jackson kept his eye on the prize,never losing the epic heft or stinting on the telling visual or character detail.It's wonderful when moviemakers dream this big, and make their dreams ours.

不可忽视的是，无论片中数码制作的场面多么壮丽，其中运用的数码特效技术都是建立在好几带好莱钨技师的努力成果上的，而这一令人惊叹佩服的巨著是在长达7年的策划，摄制以及后期制作中，导演JACKSON一直盯着目标前进，时刻保持着片子的史诗分量。

There are powerful weapons and bonuses to help make your work easy and the awesome music and sound effects are real show stoppers!

有强大的武器和奖金，以帮助使你的工作更容易和惊人的音乐和声音特效，是真正的显示塞子！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。