特性态

The results indicate that in the synchronizing condition the MRF is unyielded, every point of MRF in the flow field has the same angular velocity. Under the slipping condition, with the increase of magnetic field or the decrease of slip speed, MRF may transfer from whole yield to partial yield. When the MRF wholly yields, the angular velocity of MRF increases nonlinearly with its radius, the non-linear distribution becomes more obvious as the magnetic intensity in the working gap increases. When the MRF partially yields, the yield region expands with the decrease of magnetic intensity or the increase of slip speed and the unyield region always reaches the driven rotor. The transfer torque of MRTD increases with the increase of the external magnetic field, but the transfer torque maintains a constant value approximately with the variation of slip speed at the same magnetic intensity.

研究结果表明，在同步工况下，传动装置流场中磁流变液未屈服，各点角速度相同；在滑差工况下，随外加磁场的增大和滑差转速的减小，磁流变液逐渐从完全屈服向部分屈服转变；磁流变液完全屈服时，磁流变液角速度随半径呈非线性增加，工作间隙中磁场越强，流场的非线性分布越明显；磁流变液部分屈服时屈服区域随外加磁场的增大而减小，随滑差转速的增大而增大，未屈服区与主动转子相连；稳态下磁流变传动装置传递的转矩随外加磁场的增加而近似呈线性增大，但在相同外加磁场下，传递转矩基本不随滑差转速改变而改变，表现出良好的恒转矩特性。

Experiments of the biodiesel combustion characteristics were conducted in a vitiated coflow burner with the high-speed video camera system.

采用高速摄影和瞬态排放测试设备对生物柴油和柴油混合燃料在可控活化热氛围中的燃烧排放特性进行了研究。

In turn, the lower frequency and modes of the ladle turret are obtained base on the FE analysis of dynamic characteristics of the structure and the impact coefficients of the ladle turret are given out according to the dynamic process simulation of receiving pot.

通过动力特性分析，得到了回转台的低阶固有频率和模态。通过对钢水罐回转台受包过程动态仿真分析，得到了回转台的受包冲击系数。计算分析结果为该回转台的设计、改进和最终方案的确定提供了直接的技术指导。

Assume a call whose target is a polymorphic entity, for example a call to the feature turn on an entity declared of type BOAT.

假设一个目标是多态实体的调用，例如在一个声明为类型BOAT的实体上特性turn的调用。

The agglomerates of Pt nanoparticles have also been found to exhibit significant electrocatalytic activity for the oxidation of methanol.

研究还发现团聚态的Pt纳米粒子对甲醇氧化具有较好电催化特性。

A new analytic model of unsteady oil film forces is used to study the bifurcating and chaotic behavior of rotor systems is obtained.

本文讨论了转子系统的一个新的短轴承非稳态油膜力模型，这是一个分段光滑的模型，通过数值模拟，得到了该系统随转动角速度变化产生的分岔和混沌特性。

The purpose of this thesis is to study the characteristics of glass transition experimentally with several typical amorphous starch powders, and try to find the way and the method to prevent them from caking by changing Tg of the powders.

本文的主要目的是通过对几种典型非晶态高分子淀粉粉体的玻璃化转变特性进行实验研究，寻求通过改变粉体的玻璃化转变温度来防止发生结块的途径和方法。

This study of this thesis makes a contribution not only to the knowledgment of the glass transition characteristies and their effective factors of amorphous powders, but also to basic information and useful data to prevent caking formation and to study further.

通过本文的研究，不仅对非晶态粉体的玻璃化转变特性及影响其分散稳定性的因素有了更加深刻的认识，而且为采取防块措施和开展进一步研究工作提供了必要的基础性数据。

Based on the analyzing of the performance of depolarized gyroscope and the property of noise, this paper first bring forward the depolarized process of depolarized gyroscope using Mueller matrix and avoid the description error of polarization states because of the exists of partially polarized light.

论文在分析了退偏陀螺性能和噪声特性的基础上，首次提出了运用弥勒矩阵对退偏陀螺的偏振过程进行分析，从而避免因部分偏振光的存在导致的偏振态描述的偏差。

The experiment studies revealed Atom Force Microscope observed vital human erythrocytes that incubated at different temperatures in plasma physiological environment, that surface microstructure of the cell membranes were shapely sensitive to the altered temperature increasingly, and that liquid crystalline state bio-membrane were slightly perturbed and happened phase transition. In the optical tweezers experiment, the captive erythrocytes were encaged in the three-dimensional laser optical potential well, and able to well maintain physiology characteristic property and intact shapes.

实验研究显示，在血浆生理环境中不同温度孵育的红细胞经原子力显微镜观测，其膜表面微观结构对温度变化比较灵敏，液晶态生物膜被扰动而发生轻微相变；在光镊捕获实验中，三维激光势阱囚禁的红细胞却仍能够维持良好生理特性和完好形态，并且细胞膜表面存在相互作用力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！