特德斯科

Team mate Scott Speed could not match his pace, but kept Coulthard's surviving Red Bull at bay to the flag to score his and the team's first championship point.

他的队友斯科特-斯毕德的速度不能与他相比，但却把库塔挡在了积分之外，自己为车队获得了首个积分。

With his erstwhile collaboratois Raoul Coutard and Suzanne Schiffman, he shot for a week near Place Clichy and Batignolles.

与他的以前的合作者沃欧尔·考特德，苏扎勒·斯希夫曼一同，在科瑞斯和苏姗娜·谢夫曼附近拍摄了一周。

But soon he was alerted to the remarkable promise of a young slip of a lad named Ryan Wilson, whom he would eventually persuade to decamp from Manchester City, and a host of others, which included Nicholas Butt, a tough lad from Gorton, Paul Scholes, a diminutive goal machine from Oldham, and Gary Neville, the elder of two promising brothers from Bury.

但很快他对一个名叫莱恩。威尔逊的小伙子刮目相看，本来他是要去曼城的。同样的还有来自哥顿的小硬汉尼基。巴特，来自奥尔德海姆的进球机器保罗。斯科尔斯以及来自巴里的内维尔兄弟的大哥加里。内维尔。

One of Gottschalk's pilots, First Lieutenant Robert A. Longstaff, was killed on an evacuation flight to Toktong Pass.

高特斯科克手下的一名飞行员，罗伯特·A·隆斯达夫中尉，在一次前往德洞山口撤离伤员的过程中阵亡。

The surgery group also showed a 60 percent lower death rate from cancer and a 92 percent lower death from diabetes than the non-surgery group, according to Ted D. Adams, Ph.D., M.P.H., the study's lead author, Adams is a professor in the Division of Cardiovascular Genetics at the University of Utah School of Medicine and co-founder of the Intermountain Health and Fitness Institute at LDS Hospital in Salt Lake City.

手术组还显示， 60 ％的低死亡率，从癌症和92 ％低死亡糖尿病比非手术组，根据特德四亚当斯，博士英里每小时，这项研究报告的主要作者，亚当斯是一个教授在科心血管遗传学在犹他州大学医学院的联合创始人的intermountain健康和健身研究所的lds医院在盐湖城。

This jello model of Scottsdale, Arizona is on display at a local performing arts center.

这件亚利桑那州的斯科特斯德市的凝胶模型正在当地一家表演艺术中心进行展示。

And you're Lieutenant Commander Scott Bernard, the man who saved the Icarus.

你就是斯科特·伯纳德少校吧，救了"伊卡洛斯"号的人。

As a performer, Tassho has shared the stage with almost every major Hip Hop act to set foot in Hawaii the last few years, including Kanye West, 50 Cent, WuTang Clan, The Roots, Common, De La Soul, Redman, Method Man,Lupe Fiasco and many more.

作为一个演员， Tassho共享的阶段，几乎所有的主要嘻哈行为踏上夏威夷过去的几年里，包括肯伊威斯特， 50美分，五堂家族的根源，通用，迪拉索，雷德曼，法人， Lupe亚斯科等等。

Foreign players will return home rather than manage Macclesfield Town or take up a coaching role with Colchester United.

外国球员更愿意回国而不是执教麦克莱斯菲尔德或者科尔切斯特。

A distinction is usually common between early baroque (prior to 1650, Monteverdi, Frescobaldi, Carissimi etc) and late baroque music (Scarlatti, Vivaldi, Bach and Handel etc), the development of the latter leading to the Musical Enlightenment.

早期的巴罗克音乐（即1650年以前，以蒙特威尔第、弗勒斯科波迪、卡里西米等为代表）和晚期的巴罗克音乐（以斯卡拉蒂、维瓦尔弟、巴赫，享德尔等为代表）的区别不大，后来的启蒙音乐就是从后期的"巴罗克"中直接发展出来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。