特德

The Fort-de-France airport official said the plane had been chartered by the Globe Trotters travel agency in Martinique.

福特 德法兰西机场官员说，这架飞机马提尼克岛的环球快马旅行社的包机。

Sit around in Hampstead and theorise.

坐在汉普斯特德大放厥词

The Lega Calcio Disciplinary Committee has also suspended for one game Sampdoria''s duo Carrozzieri and Conte, Reggina''s pair Sottil and Giacomo Tedesco, Bologna''s Zanchi, Lecce''s Abruzzese, Chievo''s Lanna and Ancona''s Sogliano.

意大利足联纪律委员会还对以下球员实行停赛一场的处分：桑普多利亚的卡罗齐埃里和孔蒂，雷吉纳的索蒂尔和特德斯科，博罗尼亚的赞齐，莱切的阿布鲁泽塞，切沃的兰纳和安科纳的索戈里亚诺。

Peepers. B: Please, call me Ted.

B： 请叫我特德好了。

There Ted found his beloved Browniealive, one of his hind legs crushed in a steel leghold trap.

在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。

There Ted found his beloved brownie alive, one of his h in d legs crushed in a steel leghold trap

在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。

There Ted found his beloved brownie alive , one of his hind legs crushed in a steel leghold trap

在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。

Tom and Ted lived in the same street, walked into town every morning at the same hour, dined at the same slap-bang ''.

汤姆和特德住在同一条街上，每天早晨同时走到城里市区，每天在同一个小饭馆进餐。

Part of the Amistad Reservoir on the Rio Grande in Texas.

对部分在得克萨斯州格兰德河的特德水库。

One hundred years later, however, Gunter Dreyer of the German Archeotogical Institute discovered a tomb buried in the sands near Abydos, the Egyptian necropolis, or city of the dead, that he is confident is King Scorpion's.

但是，100多年之后，德国考古研究所的冈特-德赖尔在阿拜多斯王陵发现了一座古墓，他确信这座埃及古墓，或者说死亡之城，是属于蝎子王的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。