特德

Ted Elsasser is a scientist at the United States Agricultural Research Service. He is studying possible signs of stress on animals. He says changed proteins called nitrated proteins may serve as an early warning system for the problem.

特德。埃尔萨瑟，他是美国农科所的科学家，他的研究方向就是动物焦虑的征兆，他说，改变了的蛋白质即硝化蛋白对预防该问题有很大帮助。

Ted Drake was a key member of the all-conquering sides of the 1930s, scoring a remarkable 139 goals in 184 games for the Club.

特德 德雷克是20世纪30年代那支战无不胜的阿森纳的核心成员，在184场比赛中令人吃惊地为俱乐部打入了139个进球。

On the 4CV's launch, it was nicknamed "La motte de beurre" due to the combination of its shape and the fact that many early models were painted with sand yellow-colored German army surplus paint intended for the Afrika Korps.

在4CV发射，它被称为&拉莫特德beurre&，由于它的形状组合和许多早期的产品，涂满了沙黄色的德国军队盈余其实油漆的非洲军团打算。

Located in the le Mesnil-sur-Oger, in the Cote des Blancs region of Champagne, the house of Salon has only one Champagne the cuvee S.

沙龙屋位于梅斯尼尔-苏尔-奥戈尔，在盛产香槟酒的科特·德·布朗地区，只生产一种香槟酒头榨香槟酒。

Example 1: The Christmas tree was on fire, but Ted threw water on it and saved the day .

例1：圣诞树着火了，但特德浇水灭火，避免了不幸。

Cinderella The prince leans to the girl in scarlet heels, Her green eyes slant, hair flaring in a fan Of silver as the rondo slows; now reels Begin on tilted violins to span The whole revolving tall glass palace hall Where guests slide gliding into light like wine; Rose candles flicker on the lilac wall Reflecting in a million flagons' shine, And glided couples all in whirling trance Follow holiday revel begun long since, Until near twelve the strange girl all at once Guilt-stricken halts, pales, clings to the prince As amid the hectic music and cocktail talk She hears the caustic ticking of the clock.

她的诗歌选集曾因&改变当代诗歌创作方向&而获得普利策诗歌奖；她和英国桂冠诗人特德·休斯的恋情与婚变成为英美文坛的一桩著名公案；女权主义者、忧郁症患者、迷乱而热烈的诗人、因悲伤而自杀的女人……这些身份，纠缠着她短暂的一生……普拉斯：&活得精彩又乱糟糟的女人&--袁楠----------------------------------------------灰姑娘那王子倾身向穿鲜红色高跟鞋的姑娘，她碧绿的双目斜视，随着回旋曲缓缓播放那扇形的银发飘逸闪烁波光现在舞曲以翘起的小提琴开始持续悠扬那整体旋转的高大玻璃殿堂宾客如酒悄悄滑进灯光；玫瑰蜡烛摇曳在紫丁香墙上映射着百万葡萄酒瓶的光亮，而滑移的舞伴们都昏旋迷转领会假日开始的长长的陶醉，临近午夜十二点那奇怪的姑娘突然象被击而止，紧握王子，面色苍白仿佛负罪在忙乱的音乐和鸡尾酒交谈中她听到敲响了尖利刺耳的钟。

While many rivals were picking hedge funds based on rounds of golf or recommendations from friends of friends, Mr Smith used his actuarial background to apply a mathematical analysis - securing him a job at GAM from the late Gilbert de Botton, who already knew the yachting and golfing hedge fund glitterati.

很多竞争对手都是通过打高尔夫球或朋友间的推荐来挑选对冲基金的，而史密斯则利用他保险精算的背景进行数学分析，这让他从资产管理公司GAM已故的创始人吉尔伯特·德·伯顿那里获得了一个职位。

When handsome local Ted Mitchell (Harry Connick Jr.) takes an interest in Lucy, it isn't long before the whole town is abuzz with rumors of romance, and the girl from the city discovers that a bit of rural magic could work wonders for her outlook on life.

当英俊的当地特德米切尔需要在露西的兴趣，这不是在整个城镇长充斥着浪漫的谣言，并从城市的女孩发现了农村魔术位可以创造奇迹

There Ted found his beloved Brownie alive, one of his hind legs crushed in a steel leg hold trap.

在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。

As for presentation, America has just buried Ted Kennedy, lionised now in a thousand editorials for having been, among other virtuous things, a shining exemplar of bipartisanship.

上述结论确实有例可证。刚刚去世的特德。肯尼迪如今已是声名大噪，上千篇社论在赞扬其其它优点的同时更将他称为谋求两党合作的楷模。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐