特徵

These heart sound samples together with the samples from internet databases were analyzed and compared using the developed software. We found that abnormal heart sounds such as the pulmonic insufficiency and aortic insufficiency can be classified with the algorithm.

其后针对网际网路所提供的心音资料库之心音档案，进行系统程式运算，继以统计与分析所求得的心音型态特徵参数，使系统主要能够辨别pulmonic insufficiency与aortic insufficiency两种异常心音。

This new species is unique in having pulvinate petioles, a feature not known in any other species of Begonia in China.

本新种叶柄基部具叶枕，此特徵非常独特，未见於中国其他秋海棠属植物。

The results indicate that Raman spectra may offer the experiment basis for cancer diagnosis and treatment.

通过这些特徵拉曼谱线的不同，为癌症的诊断和治疗提供了有力的实验依据。

Future updates will likely include features such as File Relinking (ie: you can drop an entire game into the window, relink Pad0 to Pad1, and it will immediately show the smaller total size) and also the ability to Save/Load Projects along with support for 'hidden' files.

未来更新可能会包括例如档案 Relinking 的特徵（即：你到窗口中能够扔下一个全部游戏，再联系 Pad0 到 Pad1，它立即会显示更小总的大小）以及储蓄的能力/与支持一起的装载量专案用於'隐藏'档案。

On the basis of studying reservoir parameter model, setting up and forming invasion water characteristic method, mobile water analyzing method and resistively intersection method, etc.

在储层参数模型研究基础上，建立并形成了侵入特徵法、可动水分析法、电阻率交会法等解释方法，有效提高了油水层解释符合率，为勘探生产和储量评价提供了技术支援。

In summary, the results indicated that Chinese in Taiwan are characterized by having a wide but short face pattern, a retroposition of the mandible ramus, a more upright mandible angle and a prominent labial inclination of anterior tooth axis.

即在台湾的中国人拥有较宽、较短的脸型，并且以下颚枝呈后移位，下颚角较小呈较直立，前牙较为前凸，为明显的特徵。

Subjects with Benign Rolandic Epilepsy of Childhood are recruited for study. This is because BREC usually exhibits normal neuroimaging finding but has a stereotypic EEG features. In this study, the singular value decomposition technique is utilized to decompose the selected spike interval of BREC into spatial and temporal components.

本研究对良性中央颞叶局部癫痫症状的儿童做实验，此病症之棘波有著良好的稳定性及典型的脑波图特徵，而且做神经影像检查时，一般均为正常，因此必须藉由脑波图时空特性分析，才能定出此一异常波之三度空间位置与其随时间变化的情形。

His doctrine of the threefold soul is especially characteristic, as he uses even the Hebrew terms "Nefesh,"Rua," and "Neshamah.

他的理论的灵魂的三个特徵尤其是，他甚至用希伯莱条款&诉愿&， Rua &和& Neshamah 。

Belongs to Rubiaceae plants, with special droppings stink. This plant grows throughout Taiwan. We studied it in the wild and found large differences in leaf morphology present among the organisms.

属於茜草科植物，具有特殊鸡屎臭味，本植物广泛分布於台湾，经野外观察发现，不同植株之叶子形态特徵差异性很大。

This "keeping silent" was a characteristic of Rudolf Steiner's life well into his adult years, when ...

这种&保持沉默&是特徵鲁道夫斯坦纳的生活以及到他成年后，当。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。