特徵

Controversial and showed Lennon's political and social awareness that was to be one of his musical signatures.

这首歌的歌词充满争议性，传达出蓝侬的政治社会觉醒意识，而这也正是他的音乐作品的重要特徵。

The development of Elopomorpha in early stage is characterized by a metamorphosis process from leptocephalus to juvenile.

海鲢首目鱼类最明显的特徵就是初期生活史阶段的柳叶鱼变态过程。

The Cenozoic kamafugites in Lixian County of West Qinling are poor in SiO2 and A12O3 but rich in MgO, CaO, TiO2 and K2O+Na2O. The modal mineral assemblage is composed mainly of olivine, clinopyroxene, nepheline/kalsilite, melilite/leucite and Ti-phlogopite.

西秦岭礼县地区新生代钾霞橄黄长岩係具有贫SiO2、Al2O3，富MgO、CaO、TiO2及K2O+Na2O的特徵，矿物组合中除橄欖石、透辉石外，普遍含有霞石／钾霞石、黄长石／白榴石和鈦金云母等矿物。

This thesis by system theory eight characteristics: wholeness, stability, levelness, purpose, self-organization, mutation, similarity, and open characteristic to also integrate the enterprise flow management theories, extracts among them common characteristic and the main factor, the establishment sufficiently valuation represents the enterprise flow inside constitution 19 internal performance indicators.

本论文以系统理论的八项特性：整体性、稳定性、层次性、目的性、自组织性、突变性、相似性和开放性并整合企业流程管理理论，抽取其中共同的特徵与要素，建立足以评估代表企业流程内在体质的十九项内在绩效指标。

The fact that the Galatians were being changed so soon to another gospel is taken by Lightfoot as evidence of the characteristic fickleness of the Gauls.

这一事实，加拉太正在改变这麼快就到另一个福音所采取娜莱是作为证据的特徵变化无常的高卢人。

The main purpose of this research was to study the economic literacy of 6th grade students who had finished related courses. The effects of several factors on student performance on the test of economic literacy were studied.

本研究目的旨在研究小六经济素养测验的心理计量特徵、难度来源及受试能力水准之分析，并探讨学童经过九年一贯课程学习后，其经济素养的表现情形与影响因素之关系。

Smooth features covered a longish, pale face.

平滑的特徵涵盖了一个稍长的，苍白的脸。

In CT, manifestation of neck mass mainly as low density was uncommon.

颈部肿瘤在电脑断层影像上，以低密度为主要特徵的，较不常见。

The metastasis of cancer is a vital trait in malignance with extreme difficulties in early diagnosis and therapeutic management.

癌细胞的转移往往是恶性肿瘤的重要特徵之一，并且也是在临床治疗上最难以根治的。

Feature matching is then used to obtain transformation matrix.

再利用特徵比对的技术，求出对应的转换矩阵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。