特徵

Still, while the crescent Moonis overexposed, surface features can be seen on the dim lunar nightside illuminated by earthshine - light from sunlit planet Earth.

虽然下弦月的亮区过度曝光，但在地球反照光(被地球向日面所反射的阳光)的照耀下，可以清楚认出暗区的表面特徵。

In this paper, the skin color region is first segmented by using skin color characteristic and morphology of image processing. Along with the edge detection and connectivity analysis, the correct human body region can be segmented by region growing and the naked parts of human body are marked.

在本篇论文中，首先利用肤色的特徵与型态学的影像处理技巧找出肤色区域，再配合边缘侦测与连通性的分析，以区域成长法正确的分割出人体区域，并对人体未穿著衣物部位做标记。

We first propose our low power low swing static edge-triggered latch which is very suitable for the register-exchange SMU design due to its less clock loading and fewer transistors number at power and area domain.

首先本论文提出一个新的暂存器架构：低功率低摆幅静态边缘触发闩锁暂存器；由於该暂存器具有较低之时脉节点电容及较少电晶体数目两样特徵，在功率以及面积方面的考量都非常设合於本残存记忆单元的设计。

They can be used when we solve the problem of rotating ring by using the eigenfunction expansion method.

并推导非旋转圆环振动模态的正解，作为旋转圆环解求析解时的特徵函数展开法所使用。

A foreground subject is first converted to a binary image and transformed to a new space by eigenspace and canonical space transformations.

将抽取的影像以二值化，再将经过特徵空间以及标准空间转换，投影至标准空间。

For better efficiency and separability, the binary image is then transformed to a new space by eigenspace and canonical space transformation, and recognition is done in canonical space.

为达到较精准与可分别度，二值化影像经由特徵空间及标准空间转换，投影至标准空间。最后人类动作的识别在标准空间中完成。

In our system, foreground subject is first extracted as the binary image by a statistical background model using frame ratio which is robust to illumination change, and then transformed by eigenspace and canonical space transformation, and recognition is done in canonical space.

在我们的系统中，每一影像序列的前景人物会利用一个统计的背景模型而被抽取出来，并以二值化影像代替。背景模型会使用到连续影像的相除。接著，二值化影像经由特徵空间及标准空间转换投影至标准空间。

Moreover, by solving the eigenvalue problem, we obtain the permeability and the magnetic field of the ferrite.

此外，藉著解数个特徵值问题我们可以得到这个磁导率和磁场在铁氧磁体。

A novel Eigenvector Method for the calculation of resonator modes and beam propagation is developed.

发展了一种新颖的適用於光腔模式及光束传输模擬计算的特徵向量法。

This paper computes the radiation free-path and the characteristic time of elastic collision and inelastic collision, when the channel pressure is given and channel temperature changes from 3000K to 60000K.

本文计算了当通道压力为l0^6Pa、l0^8Pa、l0^9Pa，温度从3000K到60000K时PPDW的弹性、非弹性碰撞特徵时间及辐射平均自由程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。