特征指标

This research designed and captured 18 indexes,including length,width,circumference of foot, height of first metatarsophalangeal articulations,height of the arch of foot,height of instep,length of instep,height of internal malleolus, height of external malleolus,area of heel,etc.After statistics analysis of these indexes in different loading situation,foot morphological characteristics at different work loads were collected, which could provide both data and experiment practices supp..ort to the database establishment of foot morphological indexes of Chinese track man.

本研究设计并提取了足长、足宽、足围、足趾高、足弓高、足背高、足面长、内踝高、外踝高和足跟面积等18个指标，对青年田径运动员在四种不同载荷下的足部外形进行统计分析，得到了一套青年田径运动员在不同载荷下的足部外形特征数据，此套数据可以为我国青年田径运动员足部外形指标数据库的建立提供实验操作经验及数据支持。

The results showed that all the four macrophytes had abilities to resist hydraulic impact loading, and were adapted to the dynamic instability of quality and quantity of inflow water. All the plants could decontaminate COD, NH3-N, NO3-N, TN and TP in the sewage with different efficiency, in which Oenanthe javanica and Myriophyllum verticillatum L. had the best comprehensive purification ability.

结果表明：4种植物都具有一定的抗水力冲击负荷能力，能适应河道污水水质和水量均不稳定的动态变化特征，并对污水中COD、NH3-N、NO3-N、TN和TP等指标均有去除作用；但各种植物对不同指标的去除能力有较大差异，其中浮水植物水芹菜和沉水植物狐尾藻综合净化效能较强。

The spatial variability of soil salt content, electrical conductivity, pH and sodium adsorption ratio was analyzed by using traditional statistics and geo-statistics in a typical degraded wetland of saline sodic soils.

以苏打盐渍土区典型退化湿地为研究区，运用经典统计学和地统计学相结合的方法研究了退化湿地盐碱化指标：土壤电导率、盐分含量、pH和钠吸附比的空间变异特征，绘制了4种指标的空间分布图。

On account of the disparity and overlapping of the concepts between ecology and environment, the selection of urban ecological indices and environmental indices often contains problems of confusing the two aspects or overweighting one of the aspect, thus impairing the overall reflection of urban ecological and envi...

由于在概念的理解上，&生态&与&环境&既有一定的区别，同时也有重叠的部分，导致城市生态指标与环境指标选取易出现一定的混淆或过于偏重某一方面，影响对城市生态与环境总体特征的全面反映。

The result indicates that there are obvious differences between CO2 and CH4 gas reservoirs on value of thermal etching carbonate, fluorescence spectrum and CO2 gas conte...

结果表明，花沟地区的CO2气和CH4气具有不同的地球化学指标组合异常特征，在热蚀碳酸盐、荧光光谱及CO2气含量等指标上有明显的差异。

The result indicates that there are obvious differences between CO2 and CH4 gas reservoirs on value of thermal etching carbonate, fluorescence spectrum and CO2 gas content in Huagou area.

结果表明，花沟地区的CO2气和CH4气具有不同的地球化学指标组合异常特征，在热蚀碳酸盐、荧光光谱及CO2气含量等指标上有明显的差异。

Through analysis and comparison on speed rhythm in whole process of the World Elite Women 400 m Hurdlers, selected the target that reflected the characteristics of speed rhythm, and analyzed Correlation between speed indicators and results, showed that reasonably controlling the speed at 0-1 hurdle, the biggest hurdle speed is in favor of reducing the rate of decline on the speed of the after process, to maintain a relatively fast speed, speed changes is relatively stable, and is in favor of playing at the level in the speed.

通过世界优秀女子400m栏运动员全程速度节奏规律的分析与对比，筛选出部分反映速度节奏特征的指标，并对速度指标与成绩的相关分析表明，合理控制0-1栏速度、最大栏间速度有利于减少后程栏间速度的下降，使保持较快速度的距离延长，速度变化相对平稳，有利于更好地发挥速度水平。

The clinical data of 14 patients with LAHS in Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University during the period from June 2005 to May 2008 were collected, the informations including primary diseases, clinical manifestations, laboratory findings, therapy and outcome were analyzed retropectively, the coincidence of each diagnostic index was compared before and after diagnosis. All 14 patients were given therapeutic regimens containing fludarabine, methylprednisolone and gammaglobulin after final diagnosis.

收集2005年6月至2008年5月经首都医科大学附属北京友谊医院确诊的LAHS患者14例，回顾性分析其原发病、临床特征、实验室检查指标、治疗与转归，探讨疾病特点，并比较LAHS患者在确诊前后各项诊断标准的符合情况，了解各项诊断指标在疾病诊断中的意义。14例患者确诊后均采用FDIg方案（氟达拉滨，甲基强的松龙，丙种球蛋白）治疗，观察治疗效果。

In order to find the material connotation,different licorices with variable characters,habitats,species were researched with fingerprint and multiple constituents assaying.

利用多指标成分含量测定和指纹图谱方法，比较不同性状、产地、物种的甘草化学特征的差异，揭示甘草道地性物质基础内涵，进而探讨科学的甘草道地性的评价指标体系。

Two structural pressure-relieving area and four potential area are pointed out, which is useful for guiding the future prospecting of oil-gas

各指标综合化探异常特征和指标间组合关系对测区油气分布、保存情况进行评价，指出两处属构造泄漏泄压区及四个有利远景区，评价结果为下一步钻探部署具有指导意义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。