特定

B Acceptance of a bill of exchange draft

d特定的价值项目之提供。

We found different views and practices among practitioners in Country B and found no official guidelines in respect of drafts which are to be drawn under a credit available by acceptance with any bank or a particular nominated bank.

我们发现B国的从业人员中存在不同的见解和习惯做法，而没有见到关于可由任何银行或特定的指定银行办理承兑的信用证项下开具汇票的权威性指导意见。

It is sometimes necessary for all the objects of a particular class type to access a global object.

对于特定类类型的全体对象而言，访问一个全局对象有时是必要的。

They increase the accessibility and visibility of their contents and can be designed to meet your specific requirements.

他们增加无障碍和知名度的内容和可设计，以满足您的特定需求。

The different rates are based on the risk of accident, cost to repair, higher theft rates for a particular model and replacement costs such as with a new vehicle.

不同利率的基础上，意外的风险，成本，以修理，更高的盗窃率为某一特定模型和更换费用，如与新的车辆。

Although each charge cost in an accident is independence and be separated from each other strictly according to the provisions of the marine insurance law, in the insurance practice its difficult to classify a charge to the special rage.

对于一次事故中发生的各项费用，彼此之间是独立的，每一项都严格区分于其它的各项，但是在保险实践中，有时候将某项费用归入特定的范畴也会遇到困难。

Managing the funds in the account of special purpose trust in a way that is stipulated in the fund depositary contract and upon the order of the trustee

四依照资金保管合同约定方式和受托机构指令，管理特定目的信托账户资金

One of the principles of accounting is that information is provided to a clearly defined accounting entity.

会计的一个原则是会计信息应向某一特定的会计主体提供。

Article 45 A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.

资产负债表是指反映企业在某一特定日期的财务状况的会计报表。

Article 58 A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.

第五十八条资产负债表是反映企业在某一特定日期财务状况的报表。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。