特大的

Gallaudet says it is the world's only liberal arts university where everything is designed for deaf or hard-of-hearing students.

加拉德特大学说它是世界上唯一一家所有设施均为失聪或听力有障碍的学生设计的文科大学。

From "Super X-ray Vision," December 2002, National Geographic magazine

意译：特大质量的黑洞居于银河系的中心人马星座。

Do you want regular or king size?

你要一般尺寸的还是特大尺寸的？

Do you want regular or king size?

你要一般尺寸的還是特大尺寸的？

A baby alligator snapping turtle in a Florida swamp perches on the outsize skull of a record-breaking ancestor.

一只佛罗里达沼泽中的大鳄龟栖息在祖先破纪录的特大头骨上。

Researchers at the University of Exeter,in England, fed one group of young roaches a wellbalanced diet ofhighprotein fish food and oatmeal.

英国艾克斯特大学的研究人员给一组蟑螂喂营养均衡的高蛋白鱼肉和燕麦片。

Sue is a founding Director, former President and current Secretary/Treasurer of The Technology Parks Australian and New Zealand, a former Regional Chair of the Australian Institute of Management past Director, National Treasurer of The Australian and New Zealand Association of Business Incubators, and a former member of the Logan TAFE Better Business Advisory Committee. Sue was also a Board member of Ballarat Regional Adult and Community Education for two years.

苏·贝尔在巴拉瑞特大学担任重要管理职位，管理着极为成功的Greenhill 企业中心、布里斯班科技园及布里斯班的Logan信息技术中心，她还是澳大利亚和新西兰科技园前主席，澳洲管理协会前区域主席，澳大利亚和新西兰企业孵化器协会前主任、国家会计师，以及Logan TAFE更优商业咨询委员会(Logan TAFE Better Business Advisory Committee)前会员，同时还担任巴拉瑞特区域成人与社区教育董事会成员两年。

The well-liked Max Volcansek, 36, born in Minnesota, had come into the Marine Corps as an aviation cadet in 1936 after graduating from Macalester College.

受到大家喜欢的马克思·沃尔康瑟克中校36岁，出生于明尼苏达州，1936年从麦卡莱思特大学毕业后以航空兵学员的身份加入了海军陆战队远征军。

He received a honorary doctorate from the University of Leicester, and was elected honorary fellow of the Royal College of Music and Gonville and Caius College, Cambridge.

沙迪获颁列辥斯特大学的荣誉博士学位，也是皇家音乐学院和剑桥奇兹学院的荣誉会员。

But the hotel that won the Tea Guild's top prize last year wasn't the Ritz, but the Dorchester , where tea is served in The Promenade.

但是去年赢得英国茶协会最佳下午茶酒店的饭店并不是利兹大酒店，而是多尔切斯特大饭店。在那里你可以在多尔切斯特的 The Promenade 享用到下午茶服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。