特地

Of particular interest will be a specially arranged tasting of balsamic vinegars and local cheeses.

更另人兴趣的是被特地安排尝试香醋和当地的干酪。

I am glad I bought my bonnet, if it is only for the fun of having another bandbox!

我买了顶帽子，真是高兴，就算特地添置了一只帽盒，也很有趣！

I have also photographed a few Jiang Road, specifically the performance of more than graceful in appearance, from the heart really feel comfortable and natural Jiang Road,, scholar's appearance may be on the road will not make people pay more attention to him a little, but this kinds of natural and not contrived personality is hard to come by, and music set foot on the stage or on the show, more or less be some obscure or ill at ease, while leisurely made me ginger Road, opened horizons.

我也特地拍下了几张姜道在表演之余落落大方的样子，真的发自内心感受到姜道的自在以及自然，书生的外表或许在路上不会让人多留意他一点，但这种自然而不做作的个性却是很难得的，音乐上踏上舞台或是上了节目，多多少少会有些遮掩或是不自在，而姜道的从容不迫却让我开了眼界。

"Good-by, Albert," said Beauchamp suddenly, carelessly extending his hand to the young man.

我特地把这笔钱留给她；只因为我知道大海是变化莫测的，我把我们的宝藏埋在马赛的米兰巷我父亲所住的那座房子的小花园里。

She made a mental note to find the names of some other stores in the Beaufort area, then suddenly doubted she would need to.

她想了一下毕佛特地区的其他商店，然后突然怀疑自己是不是需要。

"Of course it's worth it," said Shuhena Begum, 21, who traveled from the central English city of Birmingham to see Jackson.

21岁的Shuhena Begum特地从英格兰中部城市伯明翰赶去看杰克逊，她说：这当然很值得。

You're going out of your way for us, I bel.

我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。

He came to the conclusion that everyday Bengali would hardly do to approach him with.

他断定一般的孟加拉文很难打动我父亲，所以他特地编造了一段结构过分细致、准确的仿古文句。

However, a hotel in Japan has seized the business potential of average people wishing to experience being in the first class cabin, so they especially changed all the chairs in their rooms to seats from the first class cabin in an airplane.

不过，日本一间饭店就看准了一般人会想体验看看头等舱的商机，特地将客房内的椅子全改成了飞机头等舱的座椅。

With the emergence of glassy Carpathian industry, in order to allow the industry to be able to enjoy inexpensive boron-calcium stone of origin of raw materials, we have traveled to Turkey ETI inspection company's products and to introduce customers to use, apart from the above products, our wire and cable industry, agents have been MineraElTesoro company LME registered plate of electrolytic copper.

随著玻阡产业的兴起，为让业界能够享受物美价廉的硼钙石原产地的原料，我们特地远赴土耳其考察ETI公司的产品并引进给客户使用，除了上列产品外，我们在电线电缆业中，代理MineraElTesoro公司有经过LME注册的电解铜板。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。