特区

Covering an area of 660 square miles the city is divided into five municipalities plus the famed Thousand Islands located just off its coast and supported by an excellent infrastructure system which includes a comprehensive road and rail network, major international seaport, electricity and clean water supply.

该特区面积有660平方英哩，分为五个自治区及一个系统包括综合的道路及铁路网路系统，主要有国际海港，电力及供水，雅加达国际苏卡诺─哈达机场 Jakarta International Soekarno-Hatta Airport 位於都市的郊区，它是国际及国内旅游的主要枢纽。

This system is suitable to the curr-ent level of social productivity and thu...

这二者通过股份形式有机结合起来，适应了当前社会生产力水平，促进了特区农村经济发展，也为深圳农村实现"两个过渡"的历史性转变铺平了道路。

Karl Wolfe , retired Sergeant with a top secret crypto clearance for the US Air Force, witnessed about them during the NPC press conference occurred in May 9, 2001, at Washington DC; the press conference was organized by Dr.

卡尔沃尔夫，退休警长的绝密加密关美国空军（在兰利空军基地位于弗吉尼亚州），目睹了他们在全国人民代表大会新闻发布会上发生在2001年5月9日，在华盛顿特区的新闻发布会是由博士。

Remark9: The Venezuelan Government has extended to HKSAR Passport holders the 'Tourist Card' System, which allows Venezuelan Tourist Card holders visa-free visits to Venezuela for 90 days.

注九：委内瑞拉政府已将旅游卡计划扩展至适用於香港特区护照持有人。委内瑞拉旅游卡持有人可以免签证在委内瑞拉旅游至九十天。

At last, this thesis also put forward the ways and means to achieve the localized employment in the western minority areas, they are: removing the conservative and unenlightened values of the western minority nationality people; improving the education conditions and the quality of them; enhancing the construction of infrastructural facilities; rationalizing the industrial structure; developing the locally characteristic economy, developing tourism in a big way; building the western minority areas as "the third community" which is not the same as village community or urban community; quicken the small town construction; taking good use of the wide land there for economic benefit; building "new third line" areas, and taking long-term transmigrant policy and so on.

最后，本文还提出了实现西部民族地区本土化就业的对策和措施：认为可以从改变西部民族地区人民保守、落后的价值观念，改善教育条件，提高人口素质入手，并通过加强对西部民族地区基础设施建设，调整民族地区的产业结构，发展本土化特色的区域经济，发展旅游业，构建介于乡村社区和都市社区之间的"第三社区"，以及加强西部民族地区的小城镇建设，盘活土地资源，建立经济性特区，开展"新三线"建设，实行长期移民等等得以解决。

And compared with the city as Zhuhai and Shenzhen, the experience of the development of real estate in Guangzhou is more transplantable for the other cities.

并且与深圳、珠海等特区城市相比，其发展房地产业的经验具有较强的可移植性，对于国内其他大中城市的发展具有重要的借鉴意义。

Travel visas and, in case of emergency, the assistance to be rendered

c 香港特区政府与台湾当局只有在工作层面的事务性的联系，这包括

"PCCW" in the property market, but also go back to Hong Kong Cyberport project -- a network drive 1:00 coquettish "little superman" by Richard Li Tzar of the plan and to obtain the support of the government and the Island site in the south-west end zone Pokfulam, where Pui Shan mountain, were to wave, is a first-class residential mecca.

"电讯盈科"投身地产市场，还要追溯到数码港计划―――领香港网络热潮一时风骚的"小小超人"李泽楷提出该计划，并获得特区政府支持，选址于港岛西南端区的薄扶林兴建，那里背山面海，迎风接浪，是一流的豪宅宝地。

HKSARG representatives also participated as members of delegations of the PRC more than 60 times in international conferences limited to states, including those organised by the International Telecommunication Union, World Intellectual Property Organisation, International Civil Aviation Organisation, International Monetary Fund, Universal Postal Union and International Labour Organisation.

香港特区政府代表亦以中国代表团成员身分，出席超过60次限以国家为单位叁加的国际会议，包括国际电讯联盟、世界知识产权组织、国际民用航空组织、国际货币基金组织、万国邮政联盟及国际劳工组织举办的会议。

HKSARG representatives also participated as members of the PRC delegation in more than 150 international conferences limited to states, including those organised by international organisations such as the International Telecommunications Union, World Intellectual Property Organisation, International Civil Aviation Organisation, International Monetary Fund, Universal Postal Union and International Labour Organisation.

特区政府代表亦以中国代表团成员身分，出席超过150个限以国家为单位参加的国际会议，包括国际电讯联盟、世界知识产权组织、国际民用航空组织、国际货币基金组织、万国邮政联盟及国际劳工组织举办的会议。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。